Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 108/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.108.2021 Generato dall'IA

Appeal against costs ruling dismissed because costs decision does not end proceedings legally.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 108/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the applicant's request to permit a revision against the second-instance court's ruling on litigation costs. The lower court had dismissed the creditor's appeal and confirmed the first-instance decision, assigning each party their own appeal costs. The court ruled that a costs ruling is merely accessory to the main dispute resolution and does not legally conclude the proceedings, thereby precluding a revision under the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 384. odst. 1; ZPP 377. člen: A ruling on litigation costs is accessory to the main judgment and does not legally conclude the proceedings; therefore, a revision against such a ruling is not permitted.

Parole chiave

Generato dall'IA
litigation costs accessory nature procedural conclusion revision appeal second instance court credito contestato attestato di carenza beni revoca del fallimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZPP 384. odst. 1
ZPP 377. člen
ZPP 324. odst. 7
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Ker sklep o stroških ni sklep, s katerim se je postopek pravnomočno končal, revizija zoper tak sklep ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo upnika in potrdilo prvostopenjski sklep. Odločilo je še, da vsaka stranka sama trpi svoje pritožbene stroške.

2. Zoper odločitev o stroških pritožbenega postopka vlaga dolžnik predlog za dopustitev revizije.

3. Predlog ni dovoljen.

4. V skladu s prvim odstavkom 384. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), ki se v postopku izvršbe in zavarovanja v skladu s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju uporablja smiselno, stranke lahko vložijo revizijo tudi zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan. Odločitev o povrnitvi stroškov je zgolj akcesorne narave in je odvisna od odločitve o sporu ter s tem v zvezi od uspeha posamezne stranke v njem. Ker torej sklep o stroških ni sklep, s katerim se je postopek pravnomočno končal, revizija zoper tak sklep ni dovoljena, zato je Vrhovno sodišče predlog za dopustitev revizije zavrglo (377. člen ZPP).

5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).