Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 61/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:II.DOR.61.2020 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding constitutional validity of candidate bearing campaign costs upon party exit.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 61/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review appeal focusing on whether a candidate can constitutionally bear civil sanctions upon leaving a political party. The appellant argued that Article 82 of the Constitution, which defines deputies as representatives of the people, conflicts with contractual clauses forcing them to pay fines for non-compliance. The court determined that the appeal meets the criteria for review under the Civil Procedure Act as it addresses a significant legal issue requiring uniform application of the law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 82 of the Constitution of the Republic of Slovenia; Article 367a(3) of the Civil Procedure Act: A review appeal is permitted when the decision concerns a legal question of significant importance for the assurance of legal certainty, uniform application of law, or the development of law through judicial practice.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional validity political party exit civil sanctions representative of people review appeal permission campaign costs liability contractual penalty clause costi della campagna

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 82 of the Constitution of the Republic of Slovenia
Article 367a(3) of the Civil Procedure Act
Article 367a(1) of the Civil Procedure Act
Article 324(7) of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja: „Ali je z vidika Ustave RS, ki v 82. členu določa, da so poslanci predstavniki ljudstva, dopustno urejati vprašanja izstopa iz tožeče stranke (ali vsakokratne politične stranke) na način, da toženec (ali vsakokratni poslanec) kot predstavnik ljudstva nase prevzema breme civilnih sankcij?“

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja ali je z vidika Ustave RS, ki v 82. členu določa, da so poslanci predstavniki ljudstva, dopustno urejati vprašanja izstopa iz tožeče stranke (ali vsakokratne politične stranke) na način, da toženec (ali vsakokratni poslanec) kot predstavnik ljudstva nase prevzema breme civilnih sankcij.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugodilo tožbenemu zahtevku za vračilo stroškov volilne kampanje do višine 1.231,73 EUR, v presežku pa ga je zavrnilo.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo toženca zavrnilo; delno pa je ugodilo pritožbi tožeče stranke in prisojeni znesek dvignilo za 3.929,50 EUR. V preostalem je potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper odločitev sodišča druge stopnje tožena stranka vlaga predlog za dopustitev revizije glede vprašanj:

− Ali 7. člen pogodbe ob notornem dejstvu, da tožena stranka brez podpisane pogodbe o kandidaturi sploh ne bi mogla kandidirati na listi tožeče stranke, predstavlja po materialnem pravu pogodbeno kazen ali zgolj dopustno in enakovredno pogodbeno prevzemanje pravic in obveznosti pogodbenih strank?

− Ali se tožena stranka kot kandidat in kasneje poslanec lahko vnaprej zaveže, da bo izvrševala cel poslanski mandat v določeni politični stranki pod pogodbenimi pravili, ki določajo sankcijo plačila za neizpolnitev pogodbenih obveznosti, zlasti z vidika zatrjevane neskladnosti vsebine pogodbe z Ustavo RS?

− Ali je z vidika Ustave RS, ki v 82. členu določa, da so poslanci predstavniki ljudstva, dopustno urejati vprašanja izstopa iz tožeče stranke (ali vsakokratne politične stranke) na način, da se ta vprašanja „uredijo“ na način, da toženec (ali vsakokratni poslanec) kot predstavnik ljudstva nase prevzema breme civilnih sankcij?

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367. a člena ZPP). Vrhovno sodišče je ocenilo, da so pogoji iz 367. a člena ZPP za dopustitev revizije izpolnjeni glede vprašanja, ki je razviden iz izreka tega sklepa, in je v tem delu revizijo dopustilo (tretji odstavek 367. c člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenim v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).