Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 255/2021 ECLI:SI:VSLJ:2021:I.CP.255.2021 Generato dall'IA

Appeal dismissed as withdrawn by defendant before second instance court issued ruling.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 255/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The second instance court declared the appeal withdrawn and ceased further proceedings. The defendant had filed an appeal against a first instance judgment ordering payment, but withdrew the appeal via a court settlement before a ruling was issued. The court upheld the withdrawal as valid under the Code of Civil Procedure, noting that no decision had been made at the time of withdrawal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku; Dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe, lahko stranka umakne že vloženo pritožbo.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal second instance court court settlement Code of Civil Procedure procedural dismissal clausola obbligatoria mancata attuazione degli accordi illeciti violazione di obblighi contrattuali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku, Ur. l. RS, št. 26/1999 s spremembami
1 Zakon o pravdnem postopku, Ur. l. RS, št. 26/1999 s spremembami.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ugotovi se, da je tožena stranka umaknila pritožbo.

[JEDRO]

Ker pritožbeno sodišče o vloženi pritožbi toženke v času do njenega umika še ni izdalo odločbe, je umik pritožbe dopusten in upošteven.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v sporu majhne vrednosti v celoti razveljavilo sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani VL 000/2017 z dne 1. 12. 2017 v točkah 1 in 3 odstavka izreka (točka I. izreka). Toženi stranki je naložilo v plačilo 1.232,60 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 11. 2017 naprej (točka II izreka). V presežku je tožbeni zahtevek zavrnilo (točka III izreka).

2. Toženka je 6. 11. 2020 zoper obsodilni del sodbe (točka II izreka) vložila pritožbo zaradi absolutnih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka po 14. in 15. točki drugega odstavka 339. člena ZPP, 1 zmotne uporabe materialnega prava in kršitve ustavne pravice do enakega varstva pravic. Predlaga spremembo sodbe z zavrnitvijo tožbenega zahtevka v celoti ter s plačilom njenih pravdnih stroškov oziroma razveljavitev in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno odločanje pred drugim sodnikom.

3. Tožeča stranka na pritožbo ni odgovorila.

4. Preden je pritožbeno sodišče odločilo o pritožbi toženke, je preko Okrajnega sodišča v Ljubljani dne 26. 4. 2021 prejelo sodno poravnavo VI P 671/2020 z dne 20. 4. 2021, s podpisom katere je toženka umaknila pritožbo v tej zadevi, pravdni stranki pa sta se dogovorili, da je s tem postopek končan pod pogoji navedene poravnave (točka 3. poravnave) ter da vsaka stranka nosi svoje stroške postopka VI P 146/2018 na vseh stopnjah (točka 4. poravnave).

5. Dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe, lahko stranka umakne že vloženo pritožbo. Ker pritožbeno sodišče o vloženi pritožbi toženke v času do njenega umika še ni izdalo odločbe, je umik pritožbe dopusten in upošteven. Pritožbeno sodišče zato o pritožbi ne bo odločalo, temveč le ugotavlja, da je pritožba umaknjena (drugi odstavek 334. člena ZPP).

6. Odločanje o priglašenih stroških pritožbenega postopka je glede na točko 4 predložene sodne poravnave odpadlo, ker sta se pravdni stranki dogovorili, da vsaka stranka nosi svoje stroške tega postopka.

1 Zakon o pravdnem postopku, Ur. l. RS, št. 26/1999 s spremembami.