Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 36/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:I.R.36.2021 Generato dall'IA

Supreme Court transfers guardianship proceedings to a closer court for efficiency and lower costs.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 36/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred guardianship proceedings from Jesenice to Vrhnika upon the plaintiff's request. The lower court argued that the defendant resides in a facility near Vrhnika, making local hearings more efficient. The Supreme Court agreed, citing the need for easier, faster, and cheaper procedural execution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 67 ZPP; Art. 42 ZNP-1: The Supreme Court may designate another competent court to proceed if it is obvious that the process will be conducted more easily, quickly, or with lower costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
transfer of jurisdiction guardianship proceedings procedural efficiency cost reduction competent court ZPP Art. 67 ZNP-1 Art. 42 intenzione di stabilirsi durevolmente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 67 ZPP
Art. 42 ZNP-1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče na Vrhniki.

[JEDRO]

Predlagana delegacija je smotrna, saj gre v konkretnem primeru za postopek postavitve odrasle osebe pod skrbništvo, v katerem sodišče osebo, zoper katero je ta ukrep predlagan, praviloma zasliši (prim. 61. člen ZNP-1), predviden pa je tudi pregled izvedenca medicinske stroke (prim. 62. člen ZNP-1). Vrhovno sodišče je ocenilo, da se bo postopek pred Okrajnim sodiščem na Vrhniki izvedel lažje, hitreje in z manjšimi stroški.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče na Jesenicah je uvedlo postopek za postavitev nasprotne udeleženke pod skrbništvo. Vrhovnemu sodišču je predlagalo določitev drugega stvarno pristojnega sodišča v skladu s 67. členom Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Menilo je, da je glede na bivanje nasprotne udeleženke v Domu A. smotrno, da bi se postopek opravil pred Okrajnim sodiščem na Vrhniki, saj bo to sodišče najlažje in z najmanjšimi stroški opravilo zaslišanje nasprotne udeleženke kot tudi pregled po izvedencu medicinske stroke.

2. Predlog je utemeljen.

3. Po 67. členu ZPP, ki se po določbi 42. člena Zakona o nepravdnem postopku (ZNP-1) smiselno uporablja tudi v nepravdnih postopkih, lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.

4. Vrhovno sodišče ocenjuje, da zdravstveno stanje nasprotne udeleženke in njeno bivanje v Domu A. narekujeta ugoditev predlogu. Predlagana delegacija je smotrna, saj gre v konkretnem primeru za postopek postavitve odrasle osebe pod skrbništvo, v katerem sodišče osebo, zoper katero je ta ukrep predlagan, praviloma zasliši (prim. 61. člen ZNP-1), predviden pa je tudi pregled izvedenca medicinske stroke (prim. 62. člen ZNP-1). Tako je Vrhovno sodišče za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče na Vrhniki, saj je ocenilo, da se bo postopek pred tem sodiščem izvedel lažje, hitreje in z manjšimi stroški.