Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 55/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.55.2021 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding interpretation of mandatory public health service payment clauses under specific circumstances.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 55/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review of the second-instance court's decision on a medical service payment claim. The lower court partially awarded the plaintiff 3,779.28 EUR but rejected a higher claim, prompting the applicant to seek further review. The court determined that the conditions for review were met specifically to clarify the correct interpretation of the relevant statutory provision within these facts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a(1) of the Act on Civil Procedure; Review is permitted when the correct interpretation of a specific statutory provision regarding mandatory public health service payments is required to resolve the dispute.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory public service health service payment urgent service clause civil procedure review statutory interpretation raggiungimento del valore soglia canoni non corrisposti mancata attuazione degli accordi illeciti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, kakšna je pravilna razlaga drugega odstavka 45. b člena Zakona o zdravniški službi (ZZdrS) v okoliščinah konkretnega primera?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, kakšna je pravilna razlaga drugega odstavka 45. b člena Zakona o zdravniški službi (ZZdrS) v okoliščinah konkretnega primera.

koncesijska pogodba - obvezna javna služba - zdravniška služba - urgentna služba - plačilo za opravljeno zdravstveno storitev

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je pritožbi delno ugodilo in izpodbijano zavrnilno sodbo spremenilo tako, da je ugodilo tožbenemu zahtevku za plačilo 3.779,28 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13. 9. 2019. Višji zahtevek (to je glede 8.492,08 EUR z obrestmi) pa je zavrnilo.

2. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

3. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

4. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).