Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cpg 32/2021 ECLI:SI:VSLJ:2021:II.CPG.32.2021 Generato dall'IA

Appeal dismissed because plaintiff failed to timely respond to service on registered business address.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cpg 32/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The higher court dismissed the appeal and upheld the first-instance decision declaring the plaintiff's notice of appeal withdrawn. The plaintiff argued they never received the court fee order, claiming non-service, while the court confirmed service was validly effected on the registered business address where they received other correspondence. The court ruled that since the plaintiff did not respond to the order within the statutory period, the withdrawal was proper and the appeal lacked merit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 458. odst. 5; 360. odst. 1, 365. 2. točka, 366. člen: An appeal is deemed withdrawn if the party fails to respond to a court fee order served on their registered business address within the prescribed time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
service of process business address withdrawal of appeal court fees small claims procedure timely response valid service riapertura della pratica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Vročitev je bila opravljena na naslovu, ki je v sodnem registru naveden kot poslovni naslov in na katerega je tožena stranka prejemala druga pisanja v tem postopku. Glede na navedeno višje sodišče ne dvomi, da je bil plačilni nalog toženi stranki pravilno vročen in da se nanj ni pravočasno odzvala, zaradi česar je sodišče prve stopnje njeno pritožbo pravilno štelo za umaknjeno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se napoved pritožbe tožene stranke z dne 3. 7. 2020 šteje za umaknjeno.

2. Zoper sklep se je pritožila tožena strank in navedla, da ni prejela plačilnega naloga za plačilo sodne takse za pritožbo ter predlagala razveljavitev spornega sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v nov postopek.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Ker se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 4.000,00 EUR, teče obravnavani gospodarski spor po prvem odstavku 495. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) po določbah postopka v sporih majhne vrednosti. O pritožbi je na podlagi petega odstavka 458. člena ZPP odločala sodnica posameznica.

5. Iz obvestila o pošiljki izhaja, da je bil plačilni nalog toženi stranki s fikcijo vročitve vročen 23. 7. 2020. Vročitev je bila opravljena na naslovu, ki je v sodnem registru naveden kot poslovni naslov in na katerega je tožena stranka prejemala druga pisanja v tem postopku. Glede na navedeno višje sodišče ne dvomi, da je bil plačilni nalog toženi stranki pravilno vročen in da se nanj ni pravočasno odzvala, zaradi česar je sodišče prve stopnje njeno pritožbo pravilno štelo za umaknjeno.

6. Glede na navedeno pritožba ni utemeljena. Ker višje sodišče tudi ob uradnem preizkusu izpodbijanega sklepa ni zaznalo nobenih kršitev iz drugega odstavka 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP, je pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP), pri čemer je presojalo le pritožbene navedbe, ki so odločilnega pomena (prvi odstavek 360. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP).