Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 86/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:II.DOR.86.2021 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding the application of the enrichment principle in debt recovery.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 86/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia partially granted the applicant's request to allow an appeal. The first-instance court halted proceedings on a €30,000 interest claim but ordered the defendant to pay €73,279, while rejecting the excess claim. The second-instance court modified the judgment to order payment of €17,570 and upheld the rest. The court permitted the appeal because the question of whether the lower courts correctly applied the enrichment principle is significant for legal certainty and uniform application of law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 367.a člen: Revizija se dopusti, če je od odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse.

Parole chiave

Generato dall'IA
enrichment principle debt recovery interest claims appeal admissibility legal certainty uniform application of law supreme court review spese di esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367.a člen Zakona o pravdnem postopku
324. člen Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu tožeče stranke se delno ugodi in se dopusti revizija glede vprašanja:

- Ali je pritožbeno sodišče pravilno uporabilo materialno pravo, ko upošteva »obogatitveni princip«, in ga pravilno tudi uporabilo?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja ali je pritožbeno sodišče pravilno uporabilo materialno pravo, ko upošteva "obogatitveni princip", in ga pravilno tudi uporabilo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je glede zneska 30.000,00 EUR z zamudnimi obrestmi postopek ustavilo. Odločilo je, da je toženka dolžna tožniku plačati znesek 73.279,00 EUR s pripadki. V presežku je tožbeni zahtevek zavrnilo in odločilo o stroških postopka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi toženke delno ugodilo in izpodbijano sodbo delno spremenilo. Odločilo je, da je toženka dolžna plačati tožniku 17.570,00 EUR s pripadki. V preostalem izpodbijanem, a nespremenjenem delu je pritožbo zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje potrdilo.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog je delno utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). 1 Vrhovno sodišče zaključuje, da so pogoji za dopustitev revizije izpolnjeni glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa, zato je v tem obsegu revizijo dopustilo (drugi odstavek 367.a člena ZPP). Senat je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).

1 Uradni list RS, št. 26/99 s spremembami in dopolnitvami.