Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 161/2020 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.161.2020 Generato dall'IA

Supreme Court allows partial review of labor contract invalidity ruling based on conflict with mandatory corporate law provisions.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 161/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia partially allowed a review petition regarding the invalidity of a labor contract clause. The lower courts had declared the clause invalid due to its conflict with mandatory provisions of the Companies Act, while the employer argued it was valid. The court permitted the review specifically to determine if the lower courts correctly applied the invalidity provisions of the Employment Relations Act in light of the mandatory corporate law rules.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a paragraph 1 of the Code of Procedural Law; Article 86 of the Employment Relations Act; Article 20 of the Employment Contract; Article 17 of the Companies Act: A review petition is admissible when lower courts apply invalidity provisions to a contract clause that allegedly conflicts with mandatory statutory provisions of another law, allowing re-examination of the correct legal basis.

Parole chiave

Generato dall'IA
labor contract invalidity mandatory corporate law review petition admissibility Employment Relations Act Companies Act conflict legal provision hierarchy supreme court review opposizione al precetto esecutivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a paragraph 1 of the Code of Procedural Law
Article 367c paragraph 2 of the Code of Procedural Law
Article 86 of the Employment Relations Act
Article 20 of the Employment Contract
Article 17 of the Companies Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Revizija se dopusti glede vprašanja, ali sta sodišči pravilno uporabili materialnopravne določbe 86. člena OZ o ničnosti, ko sta presodili, da sporno določilo 20. člena Pogodbe o zaposlitvi ni nično, čeprav naj bi nasprotovalo kogentnim določbam Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1)?

II. V preostalem delu se predlog tožeče stranke, vložen po Odvetniški družbi Sibinčič Križanec, zavrne.

III. Predlog tožeče stranke, vložen po Odvetniški družbi Zorman, se zavrne.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali sta sodišči pravilno uporabili materialnopravne določbe 86. člena OZ o ničnosti, ko sta presodili, da sporno določilo 20. člena Pogodbe o zaposlitvi ni nično, čeprav naj bi nasprotovalo kogentnim določbam ZGD-1.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek za ugotovitev ničnosti sklepa nadzornega sveta tožene stranke z dne 29. 12. 2017 o odpoklicu tožeče stranke kot predsednika uprave ter tožbeni zahtevek za plačilo 757.388,52 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od različnih zneskov in datumov (I. točka izreka) in odločilo, da tožeča stranka nosi pravdne stroške tožene stranke in stranskih intervenientov(II. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožeče stranke in potrdilo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje (I. točka izreka) ter tožeči stranki naložilo povračilo stroškov pritožbenega postopka, in sicer toženi stranki v znesku 2.779,77 EUR, stranskim intervenientom pa v znesku 4.169,66 EUR, oboje z morebitnimi zakonskimi zamudnimi obrestmi (II. točka izreka).

3. Tožeča stranka zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga predlog za dopustitev revizije po Odvetniški družbi A. in po Odvetniški družbi B.

4. Predlog, vložen po Odvetniški družbi A., je delno utemeljen, predlog, vložen po Odvetniški družbi B., pa ni utemeljen.

5. Revizijsko sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) glede vprašanja tako, kot je opredeljeno v izreku sklepa. Revizijo je zato glede tega dopustilo (I. točka izreka).

6. Ker v preostalem delu niso izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz 367.a člena ZPP, je revizijsko sodišče na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP odločilo, kot izhaja iz II. in III. točke izreka tega sklepa.

7. Vrhovno sodišče je odločitev sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).