Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 2/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:I.R.2.2021 Generato dall'IA

Supreme Court holds Maribor Court lacked jurisdiction as Ljubljana Court was competent per ZNP-1 rules.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 2/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia ruled that the Maribor District Court lacked jurisdiction, transferring the case to the Ljubliana District Court. The Maribor Court had declared itself incompetent after parties moved their residence to Ljubljana, citing the Civil Procedure Act. The Court determined that under the Non-Litigation Procedure Act, a court must declare incompetence no later than the end of the first hearing, which the Maribor Court did, making the transfer valid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZNP-1 42. člen; ZPP 18. člen 1. odstavek: Under the Non-Litigation Procedure Act, a court must declare itself incompetent no later than the end of the first hearing, and may transfer a case to another court if circumstances change, provided the declaration is timely.

Parole chiave

Generato dall'IA
non-litigation procedure territorial jurisdiction competent court residence change transfer of case hearing deadline civil procedure act trasferimento Dublino verso la Croazia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZNP-1 42. člen
ZPP 18. člen 1. odstavek
ZPP 22. člen 1. odstavek
ZPP 17. člen 3. odstavek

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani.

[JEDRO]

ZNP-1 ima o vprašanju, do katerega trenutka se lahko sodišče izreče za krajevno nepristojno, posebno (specialno) določilo, zaradi česar je smiselna uporaba določb ZPP izključena (42. člen ZNP-1). Tako lahko sodišče po prvem odstavku 18. člena ZNP-1 po uradni dolžnosti ali na predlog udeleženca izreče, da ni krajevno pristojno, najpozneje do konca prvega naroka, če naroka ni, pa do izdaje odločbe na prvi stopnji. Glede na navedeno se je Okrožno sodišče v Mariboru smelo izreči za nepristojno, saj sta predlagatelj in druga nasprotna udeleženka na naroku 2. 9. 2020 predlagala, da se zadeva odstopi v reševanje Okrožnemu sodišču v Ljubljani, ker imata oba ter tudi tretja nasprotna udeleženka sedaj stalno prebivališče v Ljubljani, kar je po vpogledu v centralni register prebivalstva ugotovilo tudi Okrožno sodišče v Mariboru, ki je nato že na naroku razglasilo sklep, s katerim se je izreklo za krajevno nepristojno in zadevo odstopilo Okrožnemu sodišču v Ljubljani. Sklep je nato pisno izdalo 8. 9. 2020.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrožno sodišče v Mariboru je 8. 9. 2020 izdalo sklep II N 519/2019, s katerim je odločilo, da ni krajevno pristojno za odločanje v tej zadevi in da se zadeva odstopi krajevno pristojnemu Okrožnemu sodišču v Ljubljani. Odločitev je utemeljilo na ugovoru krajevne nepristojnosti predlagatelja in druge nasprotne udeleženke, ki sta ga ta podala na naroku 2. 9. 2020, ko sta pojasnila, da živita v zunajzakonski skupnosti ter imata druga nasprotna udeleženka in tretja nasprotna udeleženka (mld. A. A.) zadnjih nekaj mesecev stalno prebivališče prijavljeno v Ljubljani. Ker je sodišče po vpogledu v centralni register prebivalstva ugotovilo, da imata druga in tretja nasprotna udeleženka sedaj stalno prebivališče v Ljubljani (ob vložitvi predloga sta ga imeli v Mariboru), je iz razlogov smotrnosti ugodilo predlogu predlagatelja in druge nasprotne udeleženke. Pojasnilo je še, da je predlagatelj 26. 9. 2019 podal predlog, s katerim se je zavzemal za izpodbijanje in ugotovitev očetovstva kot tudi za dodelitev mld. A. A. v njegovo varstvo in vzgojo, določitev stikov in preživnine, z vlogo z dne 27. 12. 2019 pa je predlagatelj predlog deloma umaknil in odslej izpodbija očetovstvo prvega nasprotnega udeleženca in predlaga, da sodišče ugotovi, da je on oče mld. A. A.

2. Okrožno sodišče v Ljubljani je sprožilo spor o pristojnosti (drugi odstavek 24. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku, v nadaljevanju ZNP-1). Opozorilo je, da je Okrožno sodišče v Mariboru sklep z dne 8. 9. 2020 izdalo po opravljenem naroku 2. 9. 2020. Ker se je stalno prebivališče druge in tretje nasprotne udeleženke spremenilo šele potem, ko se je nepravdni postopek pred Okrožnim sodišče v Mariboru že začel, to glede na pravilo o perpetuaciji krajevne pristojnosti po tretjem odstavku 17. člena ZPP (v zvezi z 42. členom ZNP-1) nima vpliva na nadaljnjo pristojnost tega sodišča (iste vrste). Ker se je Okrožno sodišče v Mariboru izreklo za nepristojno po opravljenem naroku 2. 9. 2020 (pri čemer iz podatkov v spisu ni razvidno, da bi kdo od nasprotnih udeležencev v odgovoru na predlog ugovarjal krajevni pristojnosti Okrožnega sodišča v Mariboru), je bilo glede na prvi odstavek 22. člena ZPP to prepozno. V zvezi s tem se sklicuje na sklep Vrhovnega sodišča III R 47/2018.

3. Za odločanje v zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani.

4. Za odločanje o nepravdnih zadevah je krajevno pristojno sodišče, na katerega območju ima oseba, proti kateri je vložen predlog, stalno prebivališče ali sedež. V vlogi, s katero je Okrožno sodišče v Ljubljani sprožilo spor o pristojnosti, sicer pravilno navaja določila ZPP o tem, do kdaj se sme sodišče izreči za krajevno nepristojno. Preizkus krajevne pristojnosti je v pravdnem postopku namreč zaradi uresničitve načela ekonomičnosti in pospešitve postopka časovno zelo omejen. Vendar pa ima ZNP-1 o vprašanju, do katerega trenutka se lahko sodišče izreče za krajevno nepristojno, posebno (specialno) določilo, zaradi česar je smiselna uporaba določb ZPP izključena (42. člen ZNP-1). Tako lahko sodišče po prvem odstavku 18. člena ZNP-1 po uradni dolžnosti ali na predlog udeleženca izreče, da ni krajevno pristojno, najpozneje do konca prvega naroka, če naroka ni, pa do izdaje odločbe na prvi stopnji. Po drugem odstavku 18. člena ZNP-1 pa lahko sodišče, ki vodi postopek, če se med postopkom spremenijo okoliščine, na katere se opira krajevna pristojnost, s sklepom odstopi zadevo pristojnemu sodišču, če je očitno, da se bo pred tem sodiščem postopek lažje izvedel, ali če je to v interesu oseb iz drugega odstavka 6. člena tega zakona 1 . Iz spisa (list. št. 89) je razvidno, da sta predlagatelj in druga nasprotna udeleženka na naroku 2. 9. 2020 predlagala, da se zadeva odstopi v reševanje Okrožnemu sodišču v Ljubljani, saj imata oba ter tudi tretja nasprotna udeleženka sedaj stalno prebivališče v Ljubljani, kar je po vpogledu v centralni register prebivalstva ugotovilo tudi Okrožno sodišče v Mariboru, ki je nato že na naroku 2. 9. 2020 razglasilo sklep, s katerim se je izreklo za krajevno nepristojno in zadevo odstopilo Okrožnemu sodišču v Ljubljani. Sklep je nato pisno izdalo 8. 9. 2020. Glede na navedeno se je Okrožno sodišče v Mariboru smelo izreči za nepristojno. Navedeno je narekovalo odločitev, ki je razvidna iz izreka tega sklepa.

1 Po drugem odstavku 6. člena ZNP-1 mora sodišče po uradni dolžnosti ukreniti vse, da se zavarujejo pravice in pravni interesi otrok in oseb, ki zaradi motnje v duševnem razvoju ali težav v duševnem zdravju ali drugih okoliščin niso sposobne, da bi same skrbele za svoje pravice in interese.