Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSM Sklep I Cp 575/2020 ECLI:SI:VSMB:2020:I.CP.575.2020 Generato dall'IA

Appeal partially allowed; court orders supplemental ruling on costs of objection to court fee order.

Numero d'incarto VSM Sklep I Cp 575/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The first-instance court rejected the defendant's request for a supplemental ruling regarding the costs of the objection against the court fee order. The defendant argued this omission violated procedural rules and misapplied cost allocation statutes. The appellate court agreed, ordering the first-instance court to issue the missing decision, but ruled the objection costs were unnecessary and thus the defendant bears all appeal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 326 odst. 4; ZPP 155 odst. 1: When a fee objection is a unilateral remedy unrelated to the main dispute, the court must issue a supplemental ruling on associated costs if not previously decided, but such costs are borne by the objector if the objection fails.

Parole chiave

Generato dall'IA
supplemental ruling court fee order fee objection cost allocation unilateral remedy procedural omission appeal costs dispensa dal versamento delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Višje sodišče v Mariboru I Cp 890/2019
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Pritožbi drugotoženke se delno ugodi in se izpodbijani sklep spremeni tako, da glasi:

„Predlogu drugotoženke za izdajo dopolnilnega sklepa se ugodi in se sklep Okrožnega sodišča v Mariboru III P 319/2019 z dne 7. 4. 2020 dopolni tako, da se doda točka III izreka, ki glasi: Drugotoženka krije sama svoje stroške ugovora zoper plačilni nalog“.

II. V ostalem se pritožba zavrne.

III. Drugotoženka krije sama svoje pritožbene stroške.

[JEDRO]

Ugovor zoper plačilni nalog je enostransko pravno sredstvo vlagatelja ugovora glede plačila sodne takse in kot tak brezpredmeten za pravdni uspeh pravdnih strank.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Zoper drugotoženko je bil na podlagi sodbe Višjega sodišča v Mariboru I Cp 890/2019 z dne 5. 11. 2019 v celoti pravnomočno zavrnjen zahtevek zaradi izpodbijanja pravnih dejanj. Po vročitvi sodbe drugotoženki je prvostopno sodišče drugotoženko očitno pomotno (drugotoženka je bila oproščena plačila sodne takse za postopek s pritožbo) s plačilnim nalogom pozvalo k plačilu sodne takse za pritožbo v znesku 2.505,00 EUR. Zoper navedeni plačilni nalog je drugotoženka vložila taksni ugovor, v katerem je tudi priglasila odvetniške stroške vložitve ugovora. Prvostopno sodišče je s Sklepom III P 319/2019 z dne 7. 4. 2020 ugovoru drugotoženke ugodilo ter razveljavilo plačilni nalog. O priglašenih stroških ugovora z navedenim sklepom ni odločilo. Iz navedenega razloga je drugotoženka podala predlog za izdajo dopolnilnega sklepa glede priglašenih ugovornih stroškov zoper plačilni nalog. Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče odločilo, da se zavrne predlog drugotožene stranke za izdajo dopolnilnega sklepa.

2. Sklep o zavrnitvi predloga za izdajo dopolnilnega sklepa s pritožbo izpodbija drugotoženka zaradi bistvene kršitve določb postopka in zmotne uporabe določb o odmeri stroškov. V pritožbi navaja, da prvostopno sodišče v izpodbijanem sklepu nima razlogov o zavrnitvi predloga za izdajo dopolnilnega sklepa, temveč, tudi sicer zmotno, le obrazlaga zavrnitev predloga zaradi nepotrebnosti priglašenih stroškov. Pri tem pa se povsem materialnopravno zmotno sklicuje na naključje, ki bi se naj pripetilo drugotoženki zaradi postopanja sodišča in kar daje podlago za zavrnitev priglašenih stroškov ugovora. Pritožbenemu sodišču predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa in priglaša pritožbene stroške.

3. Pritožba je delno utemeljena.

4. Pritrditi je pritožbenim izvajanjem, da bi prvostopno sodišče iz razloga, ker s sklepom III P 319/2019 z dne 7. 4. 2020, s katerim je sicer ugovoru drugotoženke zoper plačilni nalog za plačilo sodne takse za pritožbo ugodilo in plačilni nalog razveljavilo, ni odločilo o priglašenih ugovornih stroških, moralo izdati dopolnilni sklep v skladu s četrtim odstavkom 326. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Navedeno nepravilnost je pritožbeno sodišče odpravilo s tem sklepom. Predlogu drugotoženke za dopolnitev sklepa je ugodilo ter odločilo, da drugotoženka krije sama svoje stroške taksnega ugovora. Navedeno odločitev je sprejelo iz razloga, ker je ugovor zoper plačilni nalog enostransko pravno sredstvo vlagatelja ugovora glede plačila sodne takse in kot tak brezpredmeten za pravdni uspeh pravdnih strank. Iz navedenega razloga so tudi priglašeni stroški za ugovor zoper plačilni nalog nepotrebni za pravdo in kot taki ne morejo v skladu s prvim odstavkom 155. člena ZPP bremeniti nasprotne stranke. Nasprotna pritožbena izvajanja so neutemeljena.

5. Drugotoženka je s pritožbo sicer delno uspela. Ker pa se celoten postopek nanaša na plačilo sodne takse oziroma na pravna sredstva v zvezi s plačilom sodne takse in z vložitvijo le-teh povezanimi stroški (po odločitvi pritožbenega sodišča drugotoženka le-te krije sama), je pritožbeno sodišče nadalje odločilo, da drugotoženka krije tudi sama svoje pritožbene stroške. Z uveljavljenim plačilom stroškov ugovora zoper plačilni nalog pritožnica namreč ni uspela.

6. Odločitev pritožbenega sodišča temelji na 2. in 3. točki 365. člena ZPP.