Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep Cst 303/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:CST.303.2020 Generato dall'IA

Appeal dismissed because objection to a specific creditor's election must wait until the board election ruling.

Numero d'incarto VSL Sklep Cst 303/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal was rejected as inadmissible because the creditor sought to challenge a specific objection to their own election. The creditor argued that the first-instance court improperly rejected their proposal for a foreign company's election. The court ruled that such objections can only be contested via an appeal against the final board election ruling, not the individual rejection of a proposal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZFPPIPP 83. odstavek 1., 78. odstavek 2.; A creditor's objection to a specific election proposal must be raised only in an appeal against the board election ruling, not against the individual rejection of that proposal.

Parole chiave

Generato dall'IA
insolvency proceedings creditor's election board of creditors admissibility of appeal ZFPPIPP 83 objection to election procedural timeline revoca dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZFPPIPP 83. odstavek 1.
ZFPPIPP 78. odstavek 2.
ZFPPIPP 83. odstavek 7.
ZFPPIPP 86. odstavek 4.
ZPP 1. točka 365.
ZPP 121. odstavek 1.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Iz namenske in logične razlage določb 83. člena ZFPPIPP izhaja, da se odločitev sodišča prve stopnje o tem, ali pri upniku, ki je bil predlagan za izvolitev za člana upniškega odbora, obstaja ovira za izvolitev iz drugega odstavka 78. člena ZFPPIPP, lahko izpodbija šele s pritožbo proti sklepu o izvolitvi upniškega odbora.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo zahtevo upnika A. A. za zavrnitev predloga upnika B., d. o. o., Beograd, Srbija, za njegovo izvolitev v upniški odbor. Zavrnilo je tudi njegovo zahtevo za zavrnitev predloga C. C., Ulica 27, Slovenija, za izvolitev upnika B., d. o. o., v upniški odbor.

2. Upnik A. A. je proti sklepu pravočasno vložil pritožbo iz vseh pritožbenih razlogov. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi ter vse volilne predloge družbe B., d. o. o. in C. C. za izvolitev družbe B., d. o. o. za člana upniškega odbora zavrne.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. V skladu z določbo prvega odstavka 83. člena Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP) predlog za izvolitev člana upniškega odbora lahko da vsak upnik. Sodišče mora uvrstiti na glasovanje vse volilne predloge, ki jih je prejelo do poteka roka iz tretjega odstavka 82. člena ZFPPIPP (četrti odstavek 83. člena ZFPPIP). Ne glede na navedeno pa sodišče zavrne volilni predlog, če predlagana oseba ne izpolnjuje pogoja za izvolitev iz prvega odstavka 78. člena ZFPPIPP, ali če obstaja ovira za izvolitev iz drugega odstavka 78. člena ZFPPIPP (peti odstavek 83. člena ZFPPIPP). O zavrnitvi volilnega predloga odloči sodišče s sklepom (šesti odstavek 83. člena ZFPPIPP). Proti sklepu o zavrnitvi volilnega predloga ni posebne pritožbe, lahko pa se izpodbija s pritožbo proti sklepu o izvolitvi upniškega odbora (sedmi odstavek 83. člena ZFPPIPP).

5. Iz namenske in logične razlage določb 83. člena ZFPPIPP izhaja, da se odločitev sodišča prve stopnje o tem, ali pri upniku, ki je bil predlagan za izvolitev za člana upniškega odbora, obstaja ovira za izvolitev iz drugega odstavka 78. člena ZFPPIPP, lahko izpodbija šele s pritožbo proti sklepu o izvolitvi upniškega odbora. Sodišče prve stopnje je v danem primeru odločilo prav o tem in ocenilo, da upnik A. A. ni uspel izkazati svojih trditev, da pri upniku B., d. o. o., Beograd, obstaja ovira za imenovanje za člana upniškega odbora. Ker je takšno odločitev, kot je razvidno iz zgoraj navedenega, mogoče izpodbijati šele s pritožbo proti sklepu o izvolitvi upniškega odbora (četrti odstavek 86. člena ZFPPIPP v zvezi s sedmim odstavkom 83. člena ZFPPIPP), pritožba zoper izpodbijani sklep ni dovoljena. Pritožbeno sodišče jo je zato zavrglo (1. točka 365. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).

6. Pritožbene razloge, ki jih pritožnik uveljavlja s to pritožbo, bo lahko uveljavljal s pritožbo zoper sklep o izvolitvi družbe B., d. o. o., Beograd, za člana upniškega odbora, v kolikor bo (je bila) ta družba v upniški odbor izvoljena.