Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 396/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.396.2020 Generato dall'IA

Inheritance court dismisses suspension order when nephew lacks standing to contest will without legal basis.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 396/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court allowed the appeal and revoked the first-instance decision suspending the inheritance proceedings. The appellant, an heir, argued that a nephew who opposed the will failed to file a lawsuit and thus could not claim a forced heirship share. The court held that the nephew had no standing to demand a forced share and the lower court failed to justify suspending the proceedings until the brother's estate was settled.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o dedovanju; Zakon o pravdnem postopku: A nephew opposing a will lacks standing to claim a forced heirship share unless the deceased's brother is unable to work and lacks means of subsistence, and suspension of inheritance proceedings requires explicit justification regarding potential disputes.

Parole chiave

Generato dall'IA
forced heirship nephew standing inheritance suspension will contest ZD inheritance law rispetto del procedimento precontenzioso ritiro dell'atto procedurale procedura preparatoria del matrimonio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. and 2. paragraph of section 25 of the Inheritance Act
1st paragraph of section 206 of the Code of Civil Procedure
3rd paragraph of section 365 of the Code of Civil Procedure in conjunction with section 163 of the Inheritance Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VSL II Cp 2517/2017
sklep tukajšnjega sodišča VSL II Cp 2517/2017.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje razveljavi.

[JEDRO]

Nečak, ki je zapustnikovi oporoki nasprotoval, tožbe zoper oporočno dedinjo zaradi neveljavnosti oporoke ni vložil. Ker je njegov pokojni oče brat zapustnika, nečak niti ne more zahtevati nujnega deleža, saj so nujni dediči le pokojnikovi potomci, posvojenci in njihovi potomci, starši in zakonec, ter dedi in babice ter bratje in sestre pa pod pogojem nezmožnosti za delo in če nimajo sredstev za življenje. Zakaj pa bi bila sicer potrebna prekinitev zapuščinskega postopka do konca zapuščinskega postopka po pokojnikovem bratu, prvostopenjsko sodišče ne pojasni.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se zapuščinski postopek prekine do pravnomočnega zaključka zapuščinskega postopka po zapustnikovem bratu A. Ž., preminulem tekom tega zapuščinskega postopka.

2. Zoper sklep se pritožuje oporočna dedinja A. T., ki meni, da je prekinitev nepravilna in nezakonita. Navaja, da gre po pok. J. Ž. za oporočno dedovanje, sodedič, ki je oporoki nasprotoval, pa tožbe ni vložil, in ker gre za nečaka, tudi ne more po zakonu zahtevati nujnega deleža. Predlaga razveljavitev sklepa.

3. Na pritožbo sodedič B. Ž. ni odgovoril.

4. Pritožba je utemeljena.

5. Pritožnica utemeljeno opozarja, da je pok. J. Ž. napravil oporoko, s katero je vse svoje premoženje zapustil njej, ki je bila njegova sestrična. Zapustnik je bil samski in brez potomcev, zato bi kot zakonita dediča v poštev prišla njegova brata A. Ž. in C. Ž. Nečak B. Ž., ki je zapustnikovi oporoki nasprotoval, tožbe zoper oporočno dedinjo zaradi neveljavnosti oporoke, na katero je bil napoten, ni vložil. Ker je pokojnik A. Ž. brat zapustnika, njegov dedič niti ne more zahtevati nujnega deleža, saj so nujni dediči le pokojnikovi potomci, posvojenci in njihovi potomci, starši in zakonec, ter dedi in babice ter bratje in sestre pa pod pogojem nezmožnosti za delo in če nimajo sredstev za življenje (1. in 2. odst. 25. čl. ZD). Zakaj pa bi bila sicer potrebna prekinitev zapuščinskega postopka do konca zapuščinskega postopka po pokojnikovem bratu (zaradi morebitnih sporov med potencialnimi dediči, ki bi sicer še lahko izpodbijali oporoko, ipd.), pa prvostopenjsko sodišče ne pojasni, zato ni mogoče pritrditi zaključku, da je njegova prekinitev pravilna oz. smotrna (1. tč. 1. odst. 206. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP). 1

6. Zato je pritožbeno sodišče pritožbi ugodilo in sklep sodišča prve stopnje razveljavilo (3. tč. 365. čl. ZPP v zvezi s 163. čl. ZD).

1 Prim. sklep tukajšnjega sodišča VSL II Cp 2517/2017.