Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep X DoR 194/2020-3 ECLI:SI:VSRS:2020:X.DOR.194.2020.3 Generato dall'IA

Supreme Court allows VAT fraud review regarding transactions lacking financial benefit to the buyer.

Numero d'incarto VSRS Sklep X DoR 194/2020-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia partially allowed a review petition concerning a VAT fraud determination. The Administrative Court had ruled that a specific transaction constituted tax abuse because the buyer received no financial benefit, denying input VAT deduction. The petitioner argued this decision deviated from established Supreme Court practice and required clarification for legal certainty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 367. člen; Zakon o upravnem sporu, 22. člen: The Supreme Court may permit a review when a lower court's decision on tax abuse involves a significant legal question regarding the definition of financial benefit for VAT input deduction that impacts uniform legal application.

Parole chiave

Generato dall'IA
VAT input deduction tax fraud abuse financial benefit requirement review petition admissibility uniform legal application tax neutrality principle administrative litigation review inosservanza amministrativa di prescrizioni d'ordine

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku, 367. člen
Zakon o upravnem sporu, 22. člen
Zakon o upravnem sporu, 63. člen

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali lahko transakcijo, pri kateri ni prišlo do finančne koristi prejemnika računa (kupca v sistemu DDV), opredelimo kot dejanje, ki predstavlja zlorabo davčnih predpisov?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali lahko transakcijo, pri kateri ni prišlo do finančne koristi prejemnika računa (kupca v sistemu DDV), opredelimo kot dejanje, ki predstavlja zlorabo davčnih predpisov.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijano sodbo je Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) zavrnilo tožbo tožeče stranke zoper odločbo Finančne uprave Republike Slovenije, št. DT 0610-56/2015-EPIS-14-08-520-20 z dne 30. 11. 2015, s katero je bil tožnici dodatno odmerjen davek na dodano vrednost (v nadaljevanju DDV) za davčno obdobje od 1. 8. do 31. 8. 2009 od davčne osnove 308.000,00 EUR po stopnji 20% v znesku 61.600,00 EUR in pripadajoče obresti v znesku 4.697,59 EUR. Odločeno je bilo tudi o roku za plačilo, začetku teka zamudnih obresti, stroških postopka in nesuspenzivnosti pritožbe. Ministrstvo za finance je z odločbo, št. DT 499-16-16/2016 z dne 29. 6. 2016, pritožbo tožnice zoper prvostopenjsko odločbo kot neutemeljeno zavrnilo.

2. V obrazložitvi izpodbijane sodbe, ki jo je Upravno sodišče izdalo v ponovljenem sojenju po razveljavitvenem sklepu Vrhovnega sodišča X Ips 221/2017 z dne 16. 11. 2019, je Upravno sodišče navedlo, da tožnici na podlagi računa IR9-0020 z dne 5. 8. 2009, prejetega v zvezi s prodajno pogodbo z dne 6. 7. 2009, za mesec avgust 2009 ne gre pravica do odbitka vstopnega DDV, ker gre za zlorabo davčnih predpisov. Razen neupravičene davčne ugodnosti v obliki pridobitve pravice do odbitka vstopnega DDV, predmetna in z njo povezane transakcije namreč niso imele ekonomskega namena oziroma ekonomske logike.

3. Tožnica je zoper sodbo Upravnega sodišča vložila predlog za dopustitev revizije po 367. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1. Vrhovnemu sodišču je predlagala, da revizijo dopusti v zvezi s štirimi navedenimi vprašanji, katerih pomembnost utemeljuje z zagotovitvijo pravne varnosti, enotne uporabe prava in s pomenom za razvoj sodne prakse. Trdi tudi, da odločitev Upravnega sodišča odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča.

4. Predlog je delno utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je presodilo, da je glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa, izpolnjen pogoj za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367. a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1.

6. Gre za pomembno pravno vprašanje, o katerem Vrhovno sodišče še ni odločalo in je hkrati pomembno za enotnost in razvoj sodne prakse. Vrhovno sodišče bo namreč lahko presojalo, ali oziroma v katerih primerih je odbitek vstopnega DDV pri transakciji v splošnem sistemu DDV in v zvezi z zagotavljanjem davčne nevtralnosti mogoče šteti za (nedovoljeno) finančno korist, ki naj bi jo z zlorabo davčnih predpisov zasledoval prejemnik računa kot kupec v sistemu DDV.

7. Sodna praksa Vrhovnega sodišča glede zastavljenega vprašanja se še ni jasno oblikovala, odgovor pa se nedvomno nanaša na širok krog davčnih zavezancev in na veliko število primerov ter s tem tudi na bodočo davčno upravno in sodno prakso. Zato je Vrhovno sodišče revizijo na podlagi tretjega odstavka 367. c člena ZPP dopustilo. Glede drugih vprašanj revizije ni dopustilo, saj za dopustitev niso bili izpolnjeni zakonski pogoji.