Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep IV Cp 1211/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:IV.CP.1211.2020 Generato dall'IA

Appeal dismissed as untimely filed after the eight-day deadline expired without extension under the epidemic law.

Numero d'incarto VSL Sklep IV Cp 1211/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal was rejected because it was filed on June 8, 2020, exceeding the eight-day statutory deadline established by the Enforcement and Security Act. Although the opposing party argued for an extension due to the COVID-19 epidemic measures, the court found no legal basis to extend the time limit. Consequently, the appeal was deemed untimely and dismissed under the relevant provisions of the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju, tretji odstavek 9. člena; Zakon o nepravdnem postopku, 100. člen: An appeal filed after the expiration of the statutory eight-day period is inadmissible, even if the epidemic state of emergency was in force, unless specific legal provisions explicitly extend the deadline for that specific type of appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
statutory appeal deadline eight-day filing period epidemic extension invalidity untimely appeal dismissal enforcement security act data determinante clausula rebus sic stantibus contratto da adempirsi ad un tempo determinato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o izvršbi in zavarovanju, tretji odstavek 9. člena
Zakon o nepravdnem postopku, 100. člen
Zakon o začasnih ukrepih v zvezi s sodnimi, upravnimi in drugimi javnopravnimi zadevami v zvezi z epidemijo za obvladovanje širjenja nalezljive bolezni SARS-CoV-2 (COVID 19), 3. člen
Odredba o posebnih ukrepih zaradi nastanka pogojev iz prvega odstavka 83.a člena Zakona o sodiščih in razlogov iz 1. člena ZZUSUDJZ
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Izpodbijani sklep je bil pritožniku vročen 22. 5. 2020, pritožba pa je bila vložena 8. 6. 2020, torej po izteku osemdnevnega roka za njeno vložitev. Na tek roka ni vplival ZZUSUDJZ.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom delno ugodilo ugovoru nasprotnega udeleženca in delno spremenilo začasno odredbo z dne 11. 3. 2020 glede stikov med njim in sinom ter odločilo, da se stiki na tak način pričnejo izvajati v nedeljo 31. 5. 2020. V ostalem delu je ugovor zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo.

2. Nasprotni udeleženec v pritožbi zoper sklep predlaga njegovo razveljavitev in vrnitev zadeve v nov postopek.

3. Predlagateljica v odgovoru na pritožbo predlaga njeno zavrnitev.

4. Pritožba je prepozna.

5. Zakonski pritožbeni rok, naveden tudi v pravnem pouku izpodbijanega sklepa, je osem dni (tretji odstavek 9. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju 1 v zvezi s 100. členom Zakona o nepravdnem postopku 2 ).

6. Izpodbijani sklep je bil pritožniku vročen 22. 5. 2020, pritožba pa je bila vložena 8. 6. 2020, torej po izteku osemdnevnega roka za njeno vložitev.

7. Na tek roka ni vplival Zakon o začasnih ukrepih v zvezi s sodnimi, upravnimi in drugimi javnopravnimi zadevami v zvezi z epidemijo za obvladovanje širjenja nalezljive bolezni SARS-CoV-2 (COVID 19) (3. člen) v zvezi s 3. točko drugega odstavka Odredbe o posebnih ukrepih zaradi nastanka pogojev iz prvega odstavka 83.a člena Zakona o sodiščih in razlogov iz 1. člena ZZUSUDJZ (Uradni list RS, št. 39/20).

8. Po navedenem je sodišče druge stopnje pritožbo nasprotnega udeleženca kot prepozno zavrglo (1. točka 365. člena ZPP v zvezi s 100. členom ZNP-1 in 15. členom ZIZ).

1 V nadaljevanju ZIZ.

2 V nadaljevanju ZNP-1.