Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III R 38/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:III.R.38.2020 Generato dall'IA

Supreme Court confirms Okrožno sodišče Celju jurisdiction over economic dispute between association and company.

Numero d'incarto VSRS Sklep III R 38/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court confirmed that the District Court in Celju has jurisdiction over the case. Both parties, an association and a company, fall under the definition of entities involved in economic disputes under the Civil Procedure Act. The court ruled that since the parties agreed to Celje's jurisdiction in the enforcement request, the District Court in Celju is the competent authority.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku 481. člen 1. odstavek 1.; Zakon o pravdnem postopku 32. člen 7. odstavek 2.: Economic disputes between an association and a company are under the jurisdiction of the District Court, especially when parties agree to a specific court's jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
economic dispute jurisdiction civil procedure act association as party agreed jurisdiction district court competence enforcement objection supreme court ruling trasferimento Dublino verso la Croazia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku 481. člen 1. odstavek 1.
Zakon o pravdnem postopku 32. člen 7. odstavek 2.
Zakon o pravdnem postopku 69. člen
Zakon o pravdnem postopku 324. člen 7. odstavek
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Celju.

[JEDRO]

V tej zadevi kot tožeča stranka nastopa zadruga, kot tožena stranka pa gospodarska družba. Tako tožeča kot tožena stranka sta torej osebi, ki sta navedeni v 1. točki prvega odstavka 481. člena ZPP. To pa pomeni, da je obravnavani spor gospodarski spor, za odločanje o katerem je pristojno okrožno sodišče (7. točka drugega odstavka 32. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upnica (sedaj tožeča stranka) je pri Okrajnem sodišču v Ljubljani vložila predlog za izvršbo na podlagi verodostojne listine. Sodišče je sklep o izvršbi izdalo. Na ugovor dolžnice (sedaj tožene stranke) je Okrajno sodišče v Ljubljani s sklepom VL 29949/2020 z dne 8. 5. 2020 sklep o izvršbi razveljavilo (1. točka izreka). Sklenilo je, da bo o zahtevku in stroških v pravdnem postopku odločalo Okrajno sodišče v Celju (2. točka izreka).

2. Okrajno sodišče v Celju je sprožilo spor o pristojnosti. Opozorilo je, da gre v obravnavani zadevi za gospodarski spor, saj obe pravdni stranki sodita v krog oseb iz 1. točke prvega odstavka 481. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Ker je v tem primeru dogovorjena krajevna pristojnost sodišča v Celju, je podana stvarna in krajevna pristojnost Okrožnega sodišča v Celju.

3. Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Celju.

4. Po 1. točki prvega odstavka 481. člena ZPP se za gospodarski spor šteje vsak spor, v katerem je vsaka od strank katera od naslednjih oseb: gospodarska družba, zavod (vključno javni zavod), zadruga, država ali samoupravna lokalna skupnost.

5. V tej zadevi kot tožeča stranka nastopa zadruga, kot tožena stranka pa gospodarska družba. Tako tožeča kot tožena stranka sta torej osebi, ki sta navedeni v 1. točki prvega odstavka 481. člena ZPP. To pa pomeni, da je obravnavani spor gospodarski spor, za odločanje o katerem je pristojno okrožno sodišče (7. točka drugega odstavka 32. člena ZPP).

6. ZPP v 69. členu določa, da se stranki lahko pisno sporazumeta, da jima sodi na prvi stopnji sodišče, ki ni krajevno pristojno, če zakon ne določa izključne krajevne pristojnosti kakšnega sodišča. Tožeča stranka je v predlogu za izvršbo uveljavljala dogovorjeno pristojnost celjskega sodišča, čemur tožena stranka v ugovoru zoper sklep o izvršbi ni nasprotovala. Zato je za odločanje v tej zadevi pristojno Okrožno sodišče v Celju.

7. Odločitev je bila sprejeta soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).