Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III R 36/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:III.R.36.2020 Generato dall'IA

Court transfers jurisdiction to Celje due to conflict of interest between plaintiff and Maribor court.

Numero d'incarto VSRS Sklep III R 36/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction from the Maribor District Court to the Celje District Court upon the plaintiff's request. The plaintiff sought reimbursement for vehicle storage costs and faced a conflict of interest because the Maribor court had previously rejected their claim against the court itself. The court ruled that this situation created a significant doubt regarding the Maribor court's impartiality, justifying the transfer under Article 67 of the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; Article 324, Paragraph 7 of the Civil Procedure Act: A request for transfer of jurisdiction is granted when there are significant reasons, such as a clear conflict of interest or doubt about the court's impartiality, which would otherwise undermine public trust in the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflict of interest transfer of jurisdiction impartiality of court Civil Procedure Act public trust district court procedural transfer responsabilità per colpa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act
Article 324, Paragraph 7 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrožno sodišče v Celju.

[JEDRO]

Okoliščina, da je predmet postopka terjatev iz razmerja med tožečo stranko in predložitvenim sodiščem, spada med tehtne razloge za prenos pristojnosti po 67. členu ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožeča stranka je pred Okrožnim sodiščem v Mariboru kot stvarno in krajevno pristojnim sodiščem zoper toženo stranko vložila tožbo, s katero zahteva povračilo stroškov hrambe vozila. Tožeča stranka v posledici smrti izvršitelja, ki je odredil hrambo vozila, navedene stroške terja od Okrožnega sodišča v Mariboru oziroma tožene stranke. Tožeča stranka je pred pravdo za hrambo vozila izdala račun, ki ga je naslovila na Okrožno sodišče v Mariboru, to pa je plačilo računa zavrnilo. Takšna narava spora pomeni tehten razlog, ki vzbuja dvom v nepristranskost omenjenega sodišča, zato predlaga, da se za odločanje o zadevi določi stvarno pristojno sodišče v Celju. S predlogom se je v odgovoru na tožbo strinjala tudi tožena stranka.

2. Predlog je utemeljen.

3. Na predlog stranke lahko Vrhovno sodišče po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Drug tehten razlog v smislu navedene zakonske določbe je tudi zahteva po objektivni nepristranskosti sodišča. Ta naj bi zagotovila, da bo izključen vsak dvom, ki bi lahko omajal zaupanje strank v odločanje sodišča.

4. Okoliščina, da je predmet postopka terjatev iz razmerja med tožečo stranko in Okrožnim sodiščem v Mariboru, spada med takšne tehtne razloge. Če bi o zadevi odločalo mariborsko sodišče, bi bilo lahko ogroženo zaupanje strank, potencialno pa tudi javnosti, v objektivno nepristranskost sojenja v konkretni zadevi.

5. Ker v predlogu za delegacijo uveljavljena okoliščina utemeljuje prenos krajevne pristojnosti, je Vrhovno sodišče predlogu ugodilo in za odločanje v zadevi določilo Okrožno sodišče v Celju (67. člen ZPP).

6. Odločitev je bila sprejeta soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP)