Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep Rg 51/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:RG.51.2020 Generato dall'IA

Court dismisses appeal for jurisdiction, ruling Okrajno sodišče is competent for non-economic disputes under ZPP.

Numero d'incarto VSL Sklep Rg 51/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal, confirming that the District Court in Ljubljani has both subject and territorial jurisdiction. The appellant, a natural person, argued for District Court jurisdiction, but the court found the appellant is not an economic entity and the dispute does not fall under specific economic dispute provisions. Consequently, the court applied the general rule for property disputes under the Civil Procedure Act, which assigns jurisdiction to the District Court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 1. odstavek 30. člen; 1. odstavek 32. člen: For property disputes involving a natural person and a value under 20,000 EUR where neither party is an economic entity, the District Court has subject jurisdiction unless specific exceptions apply.

Parole chiave

Generato dall'IA
subject jurisdiction territorial jurisdiction economic entity civil procedure act property dispute natural person district court competence petizione in giudizio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. odstavek 24. člen in prvi odstavek 25. člen Zakona o pravdnem postopku
7. točka drugega odstavka 32. člen Zakona o pravdnem postopku
prvi odstavek 481. člen Zakona o pravdnem postopku
prvi odstavek 30. člen Zakona o pravdnem postopku
drugi odstavek 32. člen Zakona o pravdnem postopku
47. člen Zakona o pravdnem postopku

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
sklep VSRS III R 11/2016
sklep VSRS III R 17/2017
sklep VSRS III R 40/2018
sklep VSRS III R 1/2020
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje je stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Ljubljani.

[JEDRO]

Tožeča stranka ni gospodarski subjekt. Po jasnem stališču sodne prakse nosilec dopolnilne dejavnosti na kmetiji kot fizična oseba ni naveden med subjekti, za katere se uporabljajo pravila o gospodarskih sporih. V zadevi tudi ne gre za spor iz 482. do 484. člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani je 3. 12. 2019 s sklepom VL 87631/2019 razveljavilo sklep o izvršbi ter odločilo, da bo o zahtevku in stroških odločilo Okrožno sodišče v Ljubljani.

2. Okrožno sodišče v Ljubljani je sprožilo spor o pristojnosti (prvi odstavek 24. člena in prvega odstavka 25. člena Zakona o pravdnem postopku – ZPP). Meni, da je za odločanje podana stvarna in krajevna pristojnost Okrajnega sodišča v Ljubljani.

3. Za odločanje v zadevi je stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Ljubljani.

4. Na podlagi 7. točke drugega odstavka 32. člena ZPP so okrožna sodišča stvarno pristojna za sojenje v gospodarskih sporih. Zakon o pravdnem postopku gospodarski spor opredeljuje izključno na podlagi personalnega kriterija, 1 saj v prvem odstavku 481. člena določa, da gre za gospodarski spor v vseh sporih, v katerih sta obe stranki gospodarska družba, zavod (vključno javni zavod), zadruga, država ali samoupravna lokalna skupnost (1. točka prvega odstavka) oziroma v sporih iz medsebojnih pravnih razmerij samostojnih podjetnikov posameznikov, izvirajočih iz njihove pridobitne dejavnosti, in v sporih iz pravnih razmerij, ki so nastala med samostojnimi podjetniki posamezniki v zvezi z opravljanjem njihove pridobitne dejavnosti iz prejšnje točke (2. točka prvega odstavka).

5. Tožeča stranka ni gospodarski subjekt. Po jasnem stališču sodne prakse 2 nosilec dopolnilne dejavnosti na kmetiji kot fizična oseba ni naveden med subjekti, za katere se uporabljajo pravila o gospodarskih sporih. V zadevi tudi ne gre za spor iz 482. do 484. člena ZPP.

6. V obravnavanem primeru gre za premoženjskopravni spor, pri čemer vrednost spornega predmeta ne presega 20.000 EUR (vrednost spornega predmeta znaša 1.191,48 EUR). Glede na določbo prvega odstavka 30. člena ZPP je v takih primerih za sojenje pristojno okrajno sodišče, razen če je podana katera od izjem, ki so navedene v drugem odstavku 32. člena ZPP. Pristojnost okrožnega sodišča v obravnavanem primeru ni utemeljena z nobenim izmed kriterijev iz drugega odstavka 32. člena ZPP, zato se za določitev stvarne pristojnosti uporabi splošno pravilo prvega odstavka 30. člena ZPP, po katerem je za sojenje pristojno okrajno sodišče. Upoštevaje krajevno pristojnost (47. člen ZPP) je to Okrajno sodišče v Ljubljani.

1 Ude, L., Pravdni postopek – Zakon s komentarjem, 3. knjiga, GV Založba, Ljubljana, 2009, str. 737.

2 Prim. s sklepi VSRS III R 11/2016, III R 17/2017, III R 40/2018 in III R 1/2020.