Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 48/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:III.DOR.48.2020 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding correct application of Articles 190 and 191 of the Obligations Act.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 48/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the review request concerning the second-instance court's application of Articles 190 and 191 of the Obligations Act. The first instance ordered the defendant to pay damages and costs, while the second instance partially reversed this by reducing the damages and rejecting part of the claim. The court deemed the review admissible because the legal question raised meets the statutory requirements for appellate review under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 190 and 191 of the Obligations Act; The Supreme Court may admit a review if the second-instance court incorrectly applied these provisions regarding the calculation of damages and interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
Obligations Act damages calculation legal interest review admissibility second instance court civil procedure supreme court review azione di manutenzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 190 of the Obligations Act
Article 191 of the Obligations Act
Article 367.a of the Code of Civil Procedure
Article 324 of the Code of Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo določbi 190. in 191. člena Obligacijskega zakonika?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo določbi 190. in 191. člena Obligacijskega zakonika.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je toženi stranki naložilo plačilo 73.633,04 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dveh različnih zneskov in datumov (I. točka izreka) ter ji naložilo povrnitev pravdnih stroškov tožeče stranke v višini5.704,85 EUR z morebitnimi zakonskimi zamudnimi obrestmi (II. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi tožene stranke delno ugodilo in je sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je toženi stranki naložilo plačilo 27.945,74 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dveh različnih zneskov in datumov, v presežku pa je tožbeni zahtevek zavrnilo ter tožeči stranki naložilo povrnitev pravdnih stroškov tožene stranke v višini 395,18 EUR z morebitnimi zakonskimi zamudnimi obrestmi (I. točka izreka). Odločilo je še, da je tožeča stranka dolžna toženi stranki povrniti 1.074,15 EUR stroškov pritožbenega postopka (II. točka izreka).

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožeča stranka vlaga predlog za dopustitev revizije

4. Predlog je utemeljen.

5. Revizijsko sodišče ugotavlja, da so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) izpolnjeni glede pravnega vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa. Vrhovno sodišče je zato revizijo v navedenem obsegu dopustilo.

6. Vrhovno sodišče je odločitev sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).