Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 235/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.235.2020 Generato dall'IA

Appeal dismissed; civil proceedings suspended due to concurrent guardianship proceedings under Family Act.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 235/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance court's decision to suspend the civil proceedings. The appellant argued she was mentally healthy and capable, contesting the appointment of a guardian in a separate non-litigious proceeding. The court ruled that the statutory requirement for suspension is met by the initiation of any guardianship procedure, regardless of the appellant's current mental state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 206. 1.; ZD-1: The initiation of non-litigious proceedings for the appointment of a guardian constitutes a statutory ground for suspending civil litigation, overriding claims of the litigant's current mental capacity.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of proceedings guardianship proceedings Family Act mental capacity non-litigious procedure civil litigation statutory suspension stato di salute psichica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZPP 206. 1.
ZD-1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V skladu s prvim odstavkom 206. člena ZPP odredi sodišče prekinitev postopka v zakonsko določenih primerih, med ostalim tudi, če se je začel postopek za popoln ali delni odvzem poslovne sposobnosti stranki. Po ugotovitvi prvostopenjskega sodišča vodi Okrajno sodišče v Mariboru postopek postavitve tožnice pod skrbništvo. Pravilno je tudi pojasnilo v obrazložitvi sklepa, da se po uveljavitvi DZ odraslim osebam, ki niso sposobne skrbeti zase, za svoje pravice in koristi, ne odvzame več poslovne sposobnosti, temveč se jih postavi pod skrbništvo. S tem je izpolnjen zakonski pogoj za odreditev prekinitve postopka.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica je vložila zoper tožence tožbo za plačilo denarne odškodnine za pretrpljene duševne bolečine zaradi posega v njeno čast in dobro ime ter osebnostne pravice in za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odredilo prekinitev postopka na podlagi 3. točke prvega odstavka 206. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP).

2. Tožnica se zoper sklep pritožuje iz vseh pritožbenih razlogov in predlaga razveljavitev sklepa ter vrnitev zadeve v nadaljnje sojenje drugemu sodišču, zoper sodnico pa ukrepe skladno z ZKP. Navaja, da je sklep nezakonit, neustaven, protispisen in pomeni grobo kršitev njenih ustavnih in človekovih pravic, ker uvršča duševno zdravo in poslovno sposobno tožnico med odrasle osebe, ki niso sposobne skrbeti zase, za svoje pravice in koristi. Okrajno sodišče v Mariboru nima nikakršne pravne podlage niti pravice drugih sodišč obveščati o dogajanju v nepravdnih sodnih postopkih, ki so po zakonu tajni. Tudi ni razloga, da bi kdorkoli tožnici priskrbel tovrstni nepravdni sodni postopek, kaj šele skrbnika. Tožnica je duševno zdrava in poslovno sposobna, o čemer obstaja nešteto dokazov in prič. V zahtevi za izločitev sodnih izvedencev je izčrpno utemeljila, da je sodnica oba psihiatrična izvedenca imenovala samovoljno in nezakonito. Postopek N 121/2019, ki ga omenja izpodbijani sodni sklep, nima nikakršne zveze s tožnico, niti z njeno osebnostjo, niti z njenim duševnim zdravjem, temveč je le še en brutalno nezakonit poskus njenega utišanja in pravnega onemogočanja.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. V skladu s prvim odstavkom 206. člena ZPP odredi sodišče prekinitev postopka v zakonsko določenih primerih, med ostalim tudi, če se je začel postopek za popoln ali delni odvzem poslovne sposobnosti stranki. Po ugotovitvi prvostopenjskega sodišča vodi Okrajno sodišče v Mariboru v zadevi N 121/2019 postopek postavitve tožnice pod skrbništvo. Pravilno je tudi pojasnilo v obrazložitvi sklepa, da se po uveljavitvi Družinskega zakonika odraslim osebam, ki niso sposobne skrbeti zase, za svoje pravice in koristi, ne odvzame več poslovne sposobnosti, temveč se jih postavi pod skrbništvo.

5. S tem je izpolnjen zakonski pogoj za odreditev prekinitve postopka. Pritožbeni očitki o nezakonitosti sklepa ter grobih kršitvah tožničinih ustavnih in človekovih pravic, so zato neutemeljeni, na odločitev pa tudi ne morejo vplivati trditve o duševnem zdravju in poslovni sposobnosti tožnice ter o nezakonitem imenovanju obeh psihiatričnih izvedencev. ZPP določa obligatorno prekinitev postopka v določenih primerih, med katere sodi tudi začetek nepravdnega postopka postavitve pod skrbništvo.

6. Ker je sklep pravilen in zakonit, pritožba pa neutemeljena, jo je sodišče druge stopnje zavrnilo in sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).