Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 2115/2019 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.2115.2019 Generato dall'IA

Appeal dismissed as late filed; 30-day period expired after court holidays; no valid extension granted.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 2115/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal was rejected because it was filed after the statutory deadline had passed. The defendant submitted the appeal on September 16, 2019, following a first-instance judgment delivered on July 2, 2019. The court ruled the filing inadmissible as the 30-day period expired on September 3, 2019, due to court holidays, and no valid extension was established.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku 343. člen; 346. člen: An appeal filed after the expiration of the thirty-day period, including time lost due to court holidays, is inadmissible unless a valid extension is granted.

Parole chiave

Generato dall'IA
statute of limitations court holidays admissibility of appeal time bar procedural deadline spese di ripristino restituzione dei sussidi statali recupero delle spese esecutive

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
drugi odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku
2019, je zato prepozna (drugi odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP).
prvi odstavek 346. člena Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Toženki je bila sodba sodišča prve stopnje vročena 2. 7. 2019. Naslednji dan, to je 3. 7. 2019, je pričel teči 30-dnevni pritožbeni rok, ki se je (zaradi sodnih počitnic med 15. 7. in 15. 8. 2019) iztekel 3. 9. 2019. Pritožba, ki jo je toženka vložila 16. 9. 2019, je prepozna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani je s sodbo z dne 17. 5. 2019 toženki naložilo, da tožnici plača 5.600 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 800 EUR od 31. 10. 2016 dalje do plačila, od zneska 800 EUR od 30. 11. 2016 dalje do plačila, od zneska 800 EUR od 31. 12. 2016 dalje do plačila, od zneska 800 EUR od 31. 1. 2017 dalje do plačila, od zneska 800 EUR od 28. 2. 2017 dalje do plačila, od zneska 800 EUR od 31. 3. 2003 dalje do plačila in od zneska 800 EUR od 30. 4. 2017 dalje do plačila (točka I izreka). Glede na takšno odločitev je toženki naložilo, da tožnici povrne njene pravdne stroške v znesku 1.031,64 EUR v roku 15-tih dni s pripadki (točka II izreka).

2. Zoper takšno odločitev je toženka 16. 9. 2019 vložila pritožbo. V njej navaja, da se zaveda, da predhodno poslan dopis z dne 8. 7. 2019 ni pritožba, ampak zahteva za popravo napake v sodbi. Pritožbo vlaga s to vlogo in v nadaljevanju navaja razloge.

3. Pritožba je prepozna.

4. Toženki je bila sodba sodišča prve stopnje vročena 2. 7. 2019. Naslednji dan, to je 3. 7. 2019, je pričel teči 30-dnevni pritožbeni rok, ki se je (zaradi sodnih počitnic med 15. 7. in 15. 8. 2019) iztekel 3. 9. 2019. Pritožba, ki jo je toženka vložila 16. 9. 2019, je zato prepozna (drugi odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP).

5. Pritožbeno sodišče je glede na obrazloženo na podlagi prvega odstavka 346. člena ZPP pritožbo kot prepozno zavrglo.