Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 341/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.341.2020 Generato dall'IA

Appeal dismissed; court upheld award of fees for service of process by authorized agent.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 341/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appeal and confirmed the first-instance judgment awarding fees to the authorized process server. The defendant argued procedural violations and questioned the server's authority, citing lack of notification and alleged utility issues. The court rejected these claims based on the server's detailed report, noting that disputes over representation authority belong to the main trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. točka 365. člen ZPP; When an authorized process server performs service, the court may award fees based on their report, and procedural objections regarding authority or service details must be raised in the main proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
authorized process server service of process court fees award procedural objection appeal dismissal ZPP article 365 representation authority ricompensa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA
VSL Sklep I Cp 1766/2020
Appeal partially allowed; service fees reduced to single trip as recipient's adult family member was available.
VSL Sklep I Cp 1405/2020
Court dismisses appeal and rejects request for recusal, upholding service of process rules under ZPP.
VSC Sklep II Kp 47633/2018
Appeal court quashes first-instance costs order due to lack of proven procedural misconduct by witness. Witness was not at fault for service costs.
VSC Sklep II Kp 24991/2020
Appeal granted; first-instance court erred by assigning costs to victim for service attempts not made by court.
VSC Sklep II Kp 44766/2014
Court of Appeal voids first-instance costs order due to procedural error and lack of data. The court ruled that a separate costs order cannot determine who pays if the main judgment already settled liability. The court held that the lower court's costs order was invalid because the defendant was acquitted in the main judgment, and the specific costs order violated the procedural rules regarding who bears the costs. The court decided to void the first-instance costs order because the defendant was acquitted in the main judgment, and the specific costs order violated the procedural rules regarding who bears the costs. The court held that the lower court's costs order was invalid because the defendant was acquitted in the main judgment, and the specific costs order violated the procedural rules regarding who bears the costs. The court decided to void the first-instance costs order because the defendant was acquitted in the main judgment, and the specific costs order violated the procedural rules regarding who bears the costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Vročitev sodnega pisanja po pooblaščenem vročevalcu.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se vročevalcu priznajo nagrada in stroški za osebno vročanje sodnega pisanja toženi stranki v znesku 26,58 EUR.

2. Toženec v pritožbi zoper sklep uveljavlja pritožbena razloga bistvene kršitve pravil postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Zavrača neutemeljene in na sovražnem govoru temelječe navedbe detektiva, ker mu ni pustil obvestila o dvigu sodnega pisanja, in navedbe (neznanega) stanovalca o izklopljeni elektriki in nedelovanju domofona. Oporeka priznanju stroškov, ker vročitev ni bila opravljena ne 5. 12. 2019 ne 9. 12. 2019. Obvestila o vročanju sodne pošiljke ni prejel. Predlaga zaslišanje vročevalca in neznane stanovalke.

Glede na spremembo družbene pogodbe bi moralo biti izkazano pooblastilo tožeče stranke.

Pri ravnanju sodnice gre za kršitev materialnega prava in pravil pravdnega postopka. Ker je podana odškodninska in kazenska odgovornost, sodnica ne more opravljati izvršilnih dejanj.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Odločitev temelji na detajlnem poročilu pooblaščenega vročevalca o ravnanjih v zvezi z naloženo vročitvijo sodnega pisanja. Zgolj z navedbo o neutemeljenosti teh navedb pritožnik ni vzbudil dvoma o njihovi resničnosti.

5. Presoja o obstoju ustreznega zastopanja bo stvar odločitve o glavni stvari.

6. Ker niti zatrjevani razlogi niti po uradni dolžnosti upoštevne kršitve niso podane, je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).