Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 2209/2019 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.2209.2019 Generato dall'IA

Appeal dismissed; restoration of inheritance proceedings not possible under Slovenian law.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 2209/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Higher Court in Ljubljane dismissed the appeal against the first-instance court's rejection of a request to restore inheritance proceedings. The appellant argued that the initial decision should be overturned, but the court clarified that restoration is only available through a separate lawsuit, not an appeal within the inheritance process itself. Consequently, the court confirmed the lower court's ruling that the procedural remedy sought was legally unavailable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

360. člen ZPP v zvezi s 163. členom ZD; Restoration of inheritance proceedings is not a permissible appeal remedy and must be pursued via a separate lawsuit.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance proceedings restoration of proceedings appeal remedy legal standing procedural exhaustion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VSL II Cp 44/2013 z dne 28. 8. 2013
1 Primerjaj odločitev VSL II Cp 44/2013 z dne 28. 8. 2013.
VS RS II Ips 161/2016 z dne 27. 10. 2016
VS RS II Ips 161/2016 z dne 27. 10. 2016 in II Ips 275/2014 z dne 11.
VS RS II Ips 275/2014 z dne 11. 12. 2014
VS RS II Ips 215/2010 z dne 30. 1. 2014
2014; tožba je pravno sredstvo, čeprav gre za zaščiteno kmetijo – primerjaj odločitev VS RS II Ips 215/2010 z dne 30. 1. 2014.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

V zapuščinskem postopku obnova ni mogoča.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrglo predlog dediča za obnovo postopka.

2. Predlagatelj v pravočasni pritožbi vsebinsko graja odločitev sodišča prve stopnje in predlaga njeno ustrezno spremembo.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Učinke pravnomočnosti (delnega) sklepa o dedovanju lahko pritožnik pravno prebije le z izrednim pravnim sredstvom, ki pa v zapuščinskem postopku ni predlog za njegovo obnovo, temveč tožba (v pravdnem postopku) pod pogoji za obnovo postopka. 1 Obnova v zapuščinskem postopku ni mogoča, 2 kar je pritožniku pojasnilo že sodišče prve stopnje, zato je njegovo pritožbeno vztrajanje pri tem predlogu nesmiselno in višjemu sodišču na pritožbene navedbe ni treba odgovoriti (prvi odstavek 360. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD).

5. Na podlagi navedenega je višje sodišče pritožbo zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD).

1 Primerjaj odločitev VSL II Cp 44/2013 z dne 28. 8. 2013.

2 Primerjaj odločitve so sodišča obravnavala tožbo iz razlogov za obnovo zapuščinskega postopka, npr. VS RS II Ips 161/2016 z dne 27. 10. 2016 in II Ips 275/2014 z dne 11. 12. 2014; tožba je pravno sredstvo, čeprav gre za zaščiteno kmetijo – primerjaj odločitev VS RS II Ips 215/2010 z dne 30. 1. 2014.