Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cpg 317/2019 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CPG.317.2019 Generato dall'IA

Appeal dismissed because legal interest ceased after parties settled the case before the second instance court.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cpg 317/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal rejected the appellant's appeal against a second-instance judgment that had previously dismissed the plaintiff's claim. The parties subsequently reached a court settlement before the first-instance court, which included the previously non-final case. The court ruled that the appellant no longer possessed a legal interest in appealing the earlier judgment following this settlement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

4th paragraph of Article 343 of the Civil Procedure Act; Upon concluding a court settlement after a judgment has become legally binding, the party loses the legal interest to file an appeal against that judgment, rendering the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal interest in appeal court settlement inadmissible appeal binding judgment civil procedure act responsabilità disciplinare diritto al risarcimento danni responsabilità per caso fortuito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
4th paragraph of Article 343 of the Civil Procedure Act
1st paragraph of Article 346 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Pritožnica v konkretnem primeru po sklenitvi sodne poravnave, ki jo je sklenila s tožnikom pred sodiščem prve stopnje, nima več pravnega interesa za pritožbo zoper izpodbijano sodbo. Zato je njena pritožba nedovoljena (četrti odstavek 343. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je s sodbo ugotovilo, da je sklep nadzornega sveta tožene stranke o odpoklicu tožeče stranke z mesta predsednika in člana uprave tožene stranke z dne 9. 10. 2009 ničen (I. točka izreka); z vmesno sodbo pa, da je glede temelja izkazana odškodninska odgovornost tožene stranke in da bo o višini tožbenega zahtevka sodišče odločalo po pravnomočnosti vmesne sodbe (II. točka izreka).

2. Na pritožbo toženke je Višje sodišče v Ljubljani s sodbo I Cpg 1311/2016 z dne 4. 10. 2017 izpodbijano sodbo spremenilo tako, da je tožbeni zahtevek zavrnilo. Zoper sodbo višjega sodišča je tožnik vložil revizijo, s katero je uspel. Vrhovno sodišče RS je s sklepom III Ips 10/2018 z dne 10. 5. 2019 razveljavilo sodbo sodišča druge stopnje ter zadevo vrnilo sodišču druge stopnje v novo sojenje.

3. Pred izvedbo novega sojenja pred sodiščem druge stopnje sta se pravdni stranki poravnali. Pred sodiščem prve stopnje sta sklenili sodno poravnavo v zadevi V Pg 604/2020, v katero sta vključili tudi nepravnomočno končano zadevo Okrožnega sodišča v Ljubljani V Pg 4575/2012 z dne 12. 4. 2016. Spis s sklenjeno sodno poravnavo je Okrožno sodišče v Ljubljani posredovalo pritožbenemu sodišču, ki je v nadaljevanju odločilo še o pritožbi tožene stranke zoper sodbo V Pg 4575/2012 z dne 12. 4. 2016.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Pritožnica v konkretnem primeru po sklenitvi sodne poravnave, ki jo je sklenila s tožnikom pred sodiščem prve stopnje, nima več pravnega interesa za pritožbo zoper izpodbijano sodbo. Zato je njena pritožba nedovoljena (četrti odstavek 343. člena ZPP).

6. Nedovoljeno pritožbo je s sklepom zavrgla sodnica poročevalka v skladu s pooblastilom iz prvega odstavka 346. člena ZPP.