Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 84/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:I.R.84.2020 Generato dall'IA

Supreme Court confirms District Court jurisdiction over €8,500 debt claim after preliminary trial phase concludes.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 84/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that the District Court in Maribor has jurisdiction over the case. The District Court in Ljubljana previously revoked an enforcement order and transferred the matter to Maribor, where a preliminary trial phase was completed by serving the plaintiff's amended complaint. Consequently, the District Court in Maribor is now the sole competent authority to adjudicate the €8,500 debt claim arising from a sales contract.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 2. odst. 19. člen; ZPP 1. odst. 19. člen: Upon completion of the preliminary trial phase, a district court loses the power to rule on its own lack of jurisdiction over matters belonging to a lower court and must instead conduct the proceedings and issue a decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
preliminary trial phase jurisdiction transfer district court competence enforcement order revocation sales contract debt petizione in giudizio titolo esecutivo per i crediti non contestati nota di pegno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Mariboru.

[JEDRO]

V obravnavani zadevi je bila faza predhodnega preizkusa tožbe končana s tem, ko je sodišče pozvalo tožnico k dopolnitvi tožbe (sklep z dne 4. 10. 2009) in na tej podlagi prejeto pripravljalno vlogo tožnice vročilo toženki v odgovor (vročilnica z dne 4. 11. 2019). S tem je bil predhodni preizkus tožbe končan. Okrožno sodišče se od tedaj dalje po uradni dolžnosti ne more več izreči za nepristojno za zadeve iz pristojnosti okrajnega sodišča, temveč samo opravi postopek in izda odločbo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani - COVL je izdalo sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine VL 58538/2019 z dne 28. 6. 2019 zaradi izterjave 8.500,00 EUR.

2. Toženka, tedaj dolžnica, je vložila ugovor zoper sklep o izvršbi. Okrajno sodišče v Ljubljani je na podlagi drugega odstavka 62. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju izdalo sklep VL 58538/2019 z dne 3. 9. 2019, da se sklep o izvršbi z dne 28. 6. 2019 razveljavi ter odločilo, da bo o zahtevku in stroških sodišče odločalo v pravdnem postopku pred Okrožnim sodiščem v Mariboru.

3. Okrožno sodišče v Mariboru je s predlogom III P 109/2020 z dne 21. 5. 2020 sprožilo spor o pristojnosti. Navedlo je, da v tej pravdni zadevi ni podana stvarna pristojnost okrožnega sodišča, temveč stvarna in krajevna pristojnost Okrajnega sodišča v Mariboru. Okrajno sodišče je namreč pristojno, ker zahtevek ne presega zneska, za katerega sojenje oziroma odločanje ne bi bila pristojna okrajna sodišča, o zahtevku (po navedbah strank) pa se tudi ne bo odločalo v gospodarskem sporu, za katerega vodenje so stvarno pristojna okrožna sodišča (po 7. točki drugega odstavka 32. člena Zakona o pravdnem postopku – v nadaljevanju ZPP). Tožnica je namreč fizična oseba (ne gre za enega izmed zakonsko določenih zahtevkov, o katerih bi moralo biti odločeno v gospodarskem sporu (481. - 483. člen ZPP), prav tako pa zahtevek ne izvira iz morebitne (pretekle) pridobitne tožničine dejavnosti), pri tem pa spor po vsebini predstavlja zahtevek za plačilo kupnine iz sklenjene prodajne pogodbe z dne 29. 4. 2016 v višini 8.500,00 EUR. V obravnavanem postopku gre torej za zahtevek obligacijskopravne narave, zadeva pa je še vedno v fazi predhodnega preizkusa tožbe.

4. Za odločanje v zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Mariboru.

5. Vsako sodišče mora med postopkom ves čas po uradni dolžnosti paziti na svojo stvarno pristojnost (prvi odstavek 19. člena ZPP), pri čemer se okrožno sodišče lahko po uradni dolžnosti izreče za stvarno nepristojno za zadeve iz pristojnosti okrajnega sodišča ob predhodnem preizkusu tožbe (drugi odstavek 19. člena ZPP). Po ustaljeni sodni praksi je predhodni preizkus tožbe zaključen z vročitvijo tožbe v odgovor tožencu 1 . V obravnavani zadevi je bila faza predhodnega preizkusa tožbe končana s tem, ko je sodišče pozvalo tožnico k dopolnitvi tožbe (sklep z dne 4. 10. 2009) in na tej podlagi prejeto pripravljalno vlogo tožnice vročilo toženki v odgovor (vročilnica z dne 4. 11. 2019). Okrožno sodišče se od tedaj dalje po uradni dolžnosti ne more več izreči za nepristojno za zadeve iz pristojnosti okrajnega sodišča, temveč samo opravi postopek in izda odločbo.

6. Vrhovno sodišče Republike Slovenije je na podlagi drugega odstavka 25. člena ZPP zato odločilo, da je za odločanje o zahtevku zaradi plačila 8.500,00 EUR pristojno Okrožno sodišče v Mariboru.

1 Primerjaj I R 85/2015, III R 39/2009, I R 6/2003, I R 4/2003 in ostale.