Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 17/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.17.2020 Generato dall'IA

Appeal dismissed; co-heir present at willful will execution cannot challenge validity with new claims.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 17/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The higher court dismissed the appeal filed by a co-heir against the first-instance judgment confirming a will. The appellant argued she was unfairly excluded despite lifelong support for the deceased, while other heirs questioned the testator's sobriety on his birthday. The court ruled that since the appellant attended the will execution and acknowledged its validity, her new arguments cannot overturn the decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pokopu in dedovanju; Zakon o postopku pri zapuščinskih zadevah: A co-heir present at the execution of a will who acknowledges its validity cannot successfully appeal based on new claims regarding the testator's mental state or unequal treatment.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance appeal will execution co-heir rights testator capacity probate procedure status giuridico anteriore conseguenze accessorie del divorzio perenzione dell'azione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Glede na to, da je bila pritožnica prisotna na zapuščinski obravnavi in seznanjena s posledicami priznanja oporoke, z le navrženimi pritožbenimi očitki, s katerimi nasprotuje oporočnemu dedovanju, ne more vplivati na pravilnost odločitev sodišča prve stopnje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče ugotovilo obseg zapuščine (I. točka izreka) in M. A. razglasilo za oporočno dedinjo do celote zapuščine (II. točka izreka).

2. Proti navedenemu sklepu se je pritožila sodedinja G. S., ki navaja, da se ne strinja z razsodbo o dedovanju. Pokojni naj bi njeni hčeri pred smrtjo zatrdil, da bo umrl brez oporoke. S pokojnim možem sta vse življenje, do pred dveh let, ko zaradi bolezni ni več mogla, pomagala bratu pri vseh opravilih na kmetiji za razliko od drugih dedičev. Pokojni naj bi ji že davno zagotovil vsaj parcelo „za P.“, kar sta ji že prej zapustila starša. Zaradi vsega tega prosi za ponovno obravnavo.

3. Pritožba je bila poslana v odgovor ostalim udeležencem postopka. Odgovorila je sodedinja M. K., ki se strinja s pritožbo in se sprašuje, ali je bil pokojni trezen, saj je bila oporoka napisana ravno na njegov rojstni dan. Oče E. S. je na kmetiji delal, dokler je bil živ. Po njegovi smrti so se sorodstvene vezi pretrgale.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Zapustnik je napravil dve oporoki, in sicer obe dne 2. 1. 2000, v katerih je vse svoje premoženje zapustil sestri M. A. Ob smrti je bil samski, otrok ni imel. Imel je brata E. S. (po katerem so bili na podlagi vstopne pravice poklicani k dedovanju nečaki M. K., E. E. in T. S.) in dve sestri, M. A. in G. S.

6. Sodišče prve stopnje je dne 26. 9. 2019 opravilo zapuščinsko obravnavo, na katero je pristopila tudi pritožnica. Iz zapisnika o naroku (list. št. 47) izhaja, da so vsi prisotni (tudi pritožnica) oporoko priznali kot pristno in veljavno. Sodišče prve stopnje je prisotne dediče še dodatno skrbno poučilo (list. št. 48), da bo v primeru nespornosti oporoke za vse zapustnikovo premoženje proglašena za dedinjo sestra zapustnika M. A.

7. Glede na to, da je bila pritožnica prisotna na zapuščinski obravnavi in seznanjena s posledicami priznanja oporoke, z le navrženimi pritožbenimi očitki ne more vplivati na pravilnost odločitev sodišča prve stopnje.

8. Ker so pritožbeni razlogi neutemeljeni in ker višje sodišče ni ugotovilo kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti, je pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD).