Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 566/2019 ECLI:SI:VSRS:2020:II.DOR.566.2019 Generato dall'IA

Supreme Court rejects review application as procedural conditions under ZPP Art. 367a are not met.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 566/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file a review against the second-instance judgment. The applicant argued that the lower court violated the principle of adversarial proceedings by assessing evidence and facts not explicitly raised in the complaint. The court found that the specific legal questions raised did not meet the strict statutory requirements for admitting a review under Article 367a of the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 367c of the Civil Procedure Act: A review application is inadmissible if the questions raised do not concern a significant legal issue of general importance or if the applicant fails to demonstrate that the lower court's decision is contrary to established case law.

Parole chiave

Generato dall'IA
review application admissibility criteria adversarial proceedings Civil Procedure Act significant legal issue established case law procedural requirements azione di risarcimento danni da sequestro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 367c of the Civil Procedure Act
Article 154 paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 165 paragraph 1 of the Civil Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, s katerim je tožnik uveljavljal ugotovitev nedopustnosti izvršbe, ki je dovoljena s sklepom o izvršbi Okrajnega sodišča v Piranu In 134/2015 z dne 19. 6. 2015 v zvezi s sklepom o zavrnitvi ugovora tretjega istega sodišča z dne 4. 1. 2017 in sklepom o zavrnitvi pritožbe Višjega sodišča v Ljubljani I Ip 1124/2017 z dne 24. 5. 2017, na nepremičninah z ID znakom ..., obe do celote v tožnikovi lasti. Odločilo je, da je tožnik v roku 15 dni dolžan povrniti toženki njene pravdne stroške v višini 2.897,76 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

2. Sodišče druge stopnje je tožnikovo pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje. Odločilo je, da vsaka stranka nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

3. Predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožnik. Predlaga dopustitev revizije zaradi odločitve o pomembnih pravnih vprašanjih: 1) Ali lahko sodišče v postopku za izdajo zamudne sodbe na podlagi 318. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dokaze, ki jih je tožbi priložil tožnik, življenjsko presoja in iz implicitnih navedb sklepa na obstoj dejstev, ki jih tožnik v tožbi ni navedel? 2) Ali je sodišče s tem, ko je dokaze, priložene tožbi, življenjsko presodilo in posledično samo ugotovilo dejstva, ki jih tožnik v tožbi ni navajal, in pri tem dejstvom, ki jih je tožnik navedel, dalo implicitni pomen, ter na tej podlagi ugotovilo nasprotje med dejstvi in dokazi, kršilo razpravno načelo iz 7. člena ZPP in s tem prekoračilo pristojnosti, ki jih ima v fazi presoje pogojev za izdajo zamudne sodbe v skladu s 318. členom ZPP? Uveljavlja odstop od sodne prakse Vrhovnega sodišča in se sklicuje na odločbe VIII Ips 121/2014 z dne 29. 9. 2014, II Ips 120/2003 z dne 4. 3. 2004 in II Ips 245/2005 z dne 15. 2. 2007. Uveljavlja kršitev 7. in 318. člena ZPP, 22. in 23. člena Ustave RS ter 6. člena Evropske konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin. Glede zastavljenih pravnih vprašanj je nujna presoja in jasen odgovor Vrhovnega sodišča na vprašanje, ali lahko sodišče v okviru presoje pogojev za izdajo zamudne sodbe samo presoja dokaze in iz njih ugotavlja dejstva, ki jih tožnik v tožbi sploh ni navedel oziroma jim daje implicitni pomen, ter vprašanje razmejitve presoje nasprotovanja dokazov in dejstev ter dejanskega izvajanja dokazov v postopku izdaje zamudne sodbe.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da glede vprašanj, izpostavljenih v tožnikovem predlogu, niso podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP. Zato je njegov predlog zavrnilo (367.c člen ZPP). Tožnik, ki s predlogom ni uspel, sam krije svoje stroške postopka za dopustitev revizije (prvi odstavek 154. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 165. člena ZPP).