Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 678/2019 ECLI:SI:VSRS:2020:II.DOR.678.2019 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal on contract validity, essential terms, and offer acceptance timing under Slovenian Civil Procedure Code.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 678/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review of a civil dispute regarding property rights and contract formation. The lower courts had partially dismissed claims for ownership confirmation and land registry permits while suspending proceedings on a specific payment amount. The court determined that the proposed legal questions regarding essential contract terms, pre-emptive rights, and offer acceptance deadlines meet the criteria for a review under the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a(1) ZPP; 367.a(2) ZPP: A review is permitted when the decision can be expected to resolve a legal issue important for legal certainty, uniform application of law, or the development of law through judicial practice.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code review permission essential contract terms pre-emptive rights offer acceptance timing legal certainty uniform law application azione di manutenzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede pravnih vprašanj: - ali je določitev plačila DDV bistvena sestavina pogodbe; - ali je dopustno, da ponudba za prodajo vključuje pogoj zaradi katerega je nemogoče skleniti posel s predkupnim upravičencem; - ali je ugovarjanje nasprotni ponudbi pravočasno, če je podano po 14 dneh; ali je sprejem ponudbe z navedbo pomislekov veljaven?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede pravnih vprašanj:

- ali je določitev plačila DDV bistvena sestavina pogodbe,

- ali je dopustno, da ponudba za prodajo vključuje pogoj zaradi katerega je nemogoče skleniti posel s predkupnim upravičencem,

- ali je ugovarjanje nasprotni ponudbi pravočasno, če je podano po 14 dneh; ali je sprejem ponudbe z navedbo pomislekov veljaven.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v točki I izreka zavrglo tožbo za ugotovitev, da je tožnica od 30. 12. 2016 na podlagi uveljavitve predkupne pravice lastnica nepremičnin s parc. št. k. o. ..., navedenimi v izreku. V točki II izreka je ugodilo tožbenemu zahtevku za izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila, s katerim bi toženka dovolila, da se pri v izreku navedenih nepremičninah v zemljiški knjigi vpiše lastninska pravica v korist tožnice, sicer bi sodba nadomestila zemljiškoknjižno dovolilo. Zaradi delnega umika tožbe je v točki III ustavilo postopek v delu, ki se je nanašal na plačilo zneska 28,852,34 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva vložitve tožbe do plačila. Odločilo je o pravdnih stroških.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi toženke ugodilo in sodbo sodišča prve stopnje v II. točki izreka spremenilo tako, da je v tem delu tožbeni zahtevek zavrnilo. Odločilo je o pravdnih stroških.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožnica vložila predlog za dopustitev revizije in predlagala dopustitev revizije glede naslednjih vprašanj: - ali je določitev plačila DDV bistvena sestavina pogodbe; - ali je dopustno, da ponudba za prodajo vključuje pogoj zaradi katerega je nemogoče skleniti posel s predkupnim upravičencem; - ali je ugovarjanje nasprotni ponudbi pravočasno, če je podano po 14 dneh; ali je sprejem ponudbe z navedbo pomislekov veljaven?

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP).

6. Vrhovno sodišče zaključuje, da so glede postavljenih vprašanj izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP, zato je revizijo v skladu z drugim odstavkom 367.a člena ZPP dopustilo. Senat je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).