Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Popravni sklep II Cpg 10/2019 ECLI:SI:VSLJ:2019:POPRAVNI.II.CPG.10.2019 Generato dall'IA

Court corrects appeal decision by replacing 'creditor' with 'defendant' due to clerical error.

Numero d'incarto VSL Popravni sklep II Cpg 10/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court issued a corrective order to amend a previous judgment containing a clerical error. The plaintiff had pointed out that the lower court mistakenly identified the appellant as the 'creditor' when the actual appellant was the defendant and debtor. The court ruled that the error was a clear written mistake under the relevant procedural law, necessitating the substitution of the correct party designation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 328. člen: The court may issue a corrective order to amend a judgment when a clear written error is identified, ensuring the correct legal parties are designated in the final ruling.

Parole chiave

Generato dall'IA
corrective order clerical error written mistake party designation procedural amendment appellate correction judgment rectification sviamento della giustizia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
328. člen Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sodba Višjega sodišča v Ljubljani II Cpg 10/2019 z dne 23. julij 2019 se v I. točki izreka popravi tako, da se beseda „upnik“ nadomesti z besedno zvezo „tožena stranka“.

[JEDRO]

Popravni sklep, izdan v zvezi z odločbo VSL Sodba in sklep II Cpg 10/2019 z dne 23. 7. 2019 (VSL00026806).

[OBRAZLOŽITEV]

Po izdaji odločbe naslovnega sodišča II Cpg 10/2019 z dne 23. julij 2019 je tožeča stranka sodišče opozorila na očitno pisno pomoto. Pritožbeno sodišče je pomotoma navedlo, da je upnik izpodbijal I. in III. točko izreka sodbe Okrožnega sodišča v Ljubljani IX Pg 211/2018-19 z dne 31. 7. 2018. Sodbo sodišča prve stopnje je s pritožbo izpodbijala tožena stranka, dolžnik.

Pritožbeno sodišče je na podlagi prvega odstavka 328. člena Zakona o pravdnem postopku s popravnim sklepom popravilo očitno pisno napako.