Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 322/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.322.2019 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal permission request due to procedural delay and small claim value.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 322/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the defendant's request for permission to appeal, ruling the application filed on June 11, 2019, was untimely. The defendant argued for legal certainty, but the court noted the 30-day deadline expired on June 10, 2019, following the deemed service of the second-instance judgment on May 11. Furthermore, the court rejected the appeal because the claim amount of approximately 1,349 EUR fell below the threshold for small-value disputes, making appeals inadmissible under the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 367.b odst. 1; 458 odst. 8; 367 odst. 2: A request for permission to appeal is inadmissible if filed after the expiration of the 30-day period following service of the final judgment or if the dispute involves a small value where appeals are not permitted.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural delay small value dispute permission to appeal deemed service ZPP appeal rules raggiungimento del valore soglia requisiti di forma vizio formale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Tridesetdnevni rok za vložitev predloga za dopustitev revizije se je tako iztekel 10. 6. 2019, toženka pa je predlog vložila dne 11. 6. 2019, torej prepozno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z vmesno sodbo ugotovilo, da po temelju obstoji odškodninska obveznost toženke za povrnitev škode tožniku in da bo o višini tožbenega zahtevka in stroških postopka sodišče odločilo s končno sodbo.

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo toženke in potrdilo vmesno sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je toženka vložila predlog za dopustitev revizije glede enega vprašanja, katerega pomembnost utemeljuje z zagotovitvijo pravne varnosti in enotne uporabe prava in njegovega razvoja preko sodne prakse.

4. Predlog je prepozen oziroma ni dovoljen.

5. Stranke lahko vložijo predlog za dopustitev revizije v 30 dneh po vročitvi pravnomočne sodbe sodišča druge stopnje (prvi odstavek 367.b člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP).

6. Izpodbijana sodba sodišča druge stopnje je bila toženki vročena 11. 5. 2019 (142. člen ZPP), in sicer ji je bilo obvestilo o pisanju dne 26. 4. 2019 puščeno v hišnem predalčniku, s potekom 15 dni, to je dne 11. 5. 2019, pa je nastopila domneva vročitve. Tridesetdnevni rok za vložitev predloga za dopustitev revizije se je tako iztekel v ponedeljek, 10. 6. 2019, toženka pa je predlog vložila dne 11. 6. 2019, torej prepozno. Poleg tega gre v predmeti zadevi za spor majhne vrednosti (tožnik zahteva plačilo odškodnine v višini 1.349,13 EUR s pripadki), v katerem revizije ni (osmi odstavek 458. člena ZPP), zato sodišče revizije tudi ne more dopustiti (drugi odstavek 367. člena ZPP).

7. Prepozen oziroma nedovoljen predlog za dopustitev revizije je Vrhovno sodišče zavrglo na podlagi 377. člena ZPP.