Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 503/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.503.2019 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding right to be heard due to refusal of handwriting expert evidence.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 503/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the appeal to review whether the appellant's right to be heard was violated by the appellate court's refusal to admit handwriting expert evidence. The appellant argued that the signature on the service notice was forged and requested an expert, which the lower court denied. The court decided to allow the appeal because the statutory conditions for admitting a review were met regarding this specific procedural issue.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku 367. a; 367. c: The Supreme Court may admit a review when the appellate court's refusal to admit requested expert evidence on a signature constitutes a violation of the party's right to be heard.

Parole chiave

Generato dall'IA
right to be heard handwriting expert evidence service notice signature review admissibility procedural violation tredicesima indennità di residenza infrazioni alle disposizioni sulla protezione dei conduttori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367. a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
367. c paragraph 3 of the Civil Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Supreme Court Decision II DoR 441/2018
Supreme Court Decision II DoR 11/2019
Higher Court of Ljubljana Decision I Cp 1082/2018
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je bila toženki kršena pravica do izjave v postopku s tem, ko pritožbeno sodišče ni izvedlo predlaganega dokaza z izvedencem grafologom zaradi dokazovanja podpisa na vročilnici o vročitvi tožbe.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je bila toženki kršena pravica do izjave v postopku s tem, ko pritožbeno sodišče ni izvedlo predlaganega dokaza z izvedencem grafologom zaradi dokazovanja podpisa na vročilnici o vročitvi tožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje z zamudno sodbo ugodilo tožbenemu zahtevku in odločilo, da je toženka dolžna: (I.) priznati tožnici, da je ta upravičena do poplačila svoje terjatve po Pogodbi o zastavni pravici na nepremičnini z dne 18. 5. 2010, ki znaša 138.345,40 EUR, z izvršbo na toženkino nepremičnino – del stavbe 39 v stavbi 1278 k. o. ... (v nadaljevanju sporna nepremičnina); (II.) dopustiti izvršbo na sporni nepremičnini za navedeno terjatev; in (III.) plačati v roku 15 dni pravdne stroške tožnici v znesku 853,98 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

2. Sodišče druge stopnje je toženkino pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje ter odločilo, da je toženka dolžna v roku 15 dni povrniti tožnici njene stroške pritožbenega postopka v znesku 1.3786,89 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

3. Predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga toženka. Predlaga dopustitev revizije zaradi odločitve o pomembnih pravnih vprašanjih: 1) Ali je bila toženki kršena pravica do izjave v postopku s tem, ko je bila izdana zamudna sodba, pritožbeno sodišče pa ni izvedlo predlaganega dokaza z izvedencem grafologom? 2) Ali je pritožbeno sodišče z zavrnitvijo dokaznega predloga z izvedencem grafologom glede dokazovanja podpisa vročilnice o sprejemu tožbe poseglo v pravico toženke do izjave v postopku? 3) Ali je bila tožba toženki pravilno vročena? 4) Ali zanikanje toženke, da podpis na vročilnici ni njen in hkratno predlaganje dokaza izvedenca za preiskavo rokopisov – grafologa, ki naj ugotovi, ali je podpis na vročilnici k tožbi, ki se nahaja v spisu in na kateri je datum 13. 12. 2017 od toženke, vzbuja zadosten dvom v verodostojnost in pravilnost vročilnice kot javne listine. Navaja, da podpis na vročilnici ni njen. To je uveljavljala tudi v pritožbi. Navedla je tudi, da je pripravljena takoj dati na voljo primerjalne podpise in predlagala dokaz z izvedencem grafologom. V zvezi s tem se sklicuje na sklepa Vrhovnega sodišča II DoR 441/2018 in II DoR 11/2019 ter sklep Višjega sodišča v Ljubljani I Cp 1082/2018, ki ga prilaga.

4. Predlog je utemeljen.

5. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367. a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) so v obravnavanem primeru izpolnjeni glede pravnega vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Vrhovno sodišče je zato revizijo v tako začrtanem obsegu dopustilo (tretji odstavek 367. c člena ZPP).