Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 1665/2019 ECLI:SI:VSLJ:2019:II.CP.1665.2019 Generato dall'IA

Appeal dismissed because the daughter's appeal was unsigned and the court properly warned her of consequences.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 1665/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the daughter's appeal regarding her inheritance share, ruling it inadmissible due to lack of a signature. Although the daughter argued her brother coerced her into signing a renunciation while she was incapacitated, the court found the first-instance judge had correctly warned her of the legal consequences of an unsigned appeal. Consequently, the court rejected the appeal as procedurally non-compliant under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 343. odst. 3; Pritožba je nedovoljena, če ni podpisana, razen če je pritožnik ustrezno opozoren na pravne posledice.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal unsigned petition inheritance dispute procedural defect code of civil procedure porzione legittima divisione della proprietà detentore di veicolo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 343. odst. 3
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 346. odst. 1
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 365. odst. 1
Zakon o dedovanju 163.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Ker pritožba dedinje ni podpisana, s pravnim poukom v sklepu o dedovanju pa je bila ustrezno opozorjena, da mora biti pritožba podpisana in na pravno posledico, če temu ni tako, je pritožbeno sodišče pritožbo kot nedovoljeno zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje iz zapuščine kot last upnice in dedinje M. Š. izločilo 1/2 osebnega vozila in 1/2 pištole, ker gre za skupno, v zakonski zvezi z zapustnikom pridobljeno premoženje; ugotovilo obseg zapuščine; za dediče na podlagi zakona in dednih izjav razglasilo zapustnikovo vdovo ter tri zapustnikove potomce, tudi pritožnico – hči V. Š., vsakega do 1/4 zapuščine.

2. Zoper sklep je zapustnikova hči V. Š. vložila pravočasno pritožbo, brez navedbe pritožbenih razlogov in predlagala, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi "in poskuša pravično urediti zapuščinsko zahtevo". Navaja, da se ne strinja z oporoko in svojo dedno odpovedjo, ki jo je podala stara 16 let, na podlagi prevare. Brat B. je kot očetov skrbnik izkoristil njegovo hudo bolezen in demenco ter mu dal podpisati dokumente. Doplačilo za očetovo bivanje v domu ni bilo potrebno. Oče je imel veliko premoženja, brat pa ji ponuja v izplačilo 300,00 EUR. Nizka pokojnina ji ne dopušča najema odvetnika.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Tretji odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) določa, da je pritožba nepopolna, če v njej ni navedena odločba, zoper katero je vložena ali če ni podpisana. Ker se v postopku s pritožbo ne uporabljajo določbe o popravljanju nepopolnih vlog (336. člen ZPP), pritožbo, ki ni podpisana s strani pritožnika, praviloma zavrže že sodišče prve stopnje (prvi odstavek 343. člena ZPP). Če tega ne stori, nedovoljeno pritožbo zavrže sodnik poročevalec (prvi odstavek 346. člena ZPP).

5. Ker pritožba dedinje ni podpisana (list. št. 34), s pravnim poukom v sklepu in sklepu o dedovanju, da mora biti pritožba podpisana in na pravno posledico, če temu ni tako, pa je bila ustrezno opozorjena, je pritožbeno sodišče pritožbo kot nedovoljeno zavrglo (1. točka 365. člena ZPP v zvezi s 163. členom Zakona o dedovanju).