Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep VIII DoR 116/2019-6 ECLI:SI:VSRS:2019:VIII.DOR.116.2019.6 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding second instance court's application of substantive law on evidence submission for social aid.

Numero d'incarto VSRS Sklep VIII DoR 116/2019-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review appeal concerning the second instance court's application of substantive law regarding the obligation to submit proof of intended use for extraordinary monetary social assistance. The defendant argued that judicial practice on this evidentiary requirement was inconsistent, citing a prior case with the same plaintiff where the court ruled differently. The court found the conditions for admitting the review met under the relevant procedural law provision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 367.a člena: The Supreme Court may admit a review appeal when the second instance court has incorrectly applied substantive law, even if the lower court's decision was otherwise procedurally correct.

Parole chiave

Generato dall'IA
review appeal admissibility substantive law application social assistance evidence intended use proof second instance review diritto all'assistenza sociale procedura di azione in materia di assicurazioni sociali prestazione sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo glede obveznosti predložitve dokazila o namenski porabi izredne denarne socialne pomoči.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo glede obveznosti predložitve dokazila o namenski porabi izredne denarne socialne pomoči.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek na odpravo odločb toženke z dne 19. 4. 2018 in CSD A. z dne 23. 3. 2018 ter za priznanje pravice do izredne denarne socialne pomoči.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi tožnika ugodilo in sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je odločbi toženke z dne 19. 4. 2018 in CSD A. z dne 23. 3. 2018 odpravilo in zadevo vrnilo v ponovno upravno odločanje.

3. Toženka je vložila predlog za dopustitev revizije. Navaja, da je praksa sodišča druge stopnje glede obveznosti predložitve dokazila o namenski porabi izredne denarne socialne pomoči neenotna, saj je sodišče druge stopnje v zadevi Psp 319/2018 (kjer je šlo za istega tožnika) odločilo drugače kot v tem sporu.

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da so glede vprašanja, opredeljenega v izreku tega sklepa, podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 26/99 s spremembami), zato je revizijo dopustilo.