Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cpg 892/2018 ECLI:SI:VSLJ:2019:I.CPG.892.2018 Generato dall'IA

Slovenian appellate court dismisses appeal withdrawal and orders appellant to pay respondent's response costs.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cpg 892/2018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court formally acknowledged the appellant's withdrawal of their appeal before a decision was rendered. Although the appeal was withdrawn, the court ruled that the appellant must still reimburse the respondent for the costs incurred in preparing the response to the appeal. This decision applies the statutory rule that withdrawing a legal remedy obligates the withdrawing party to cover the opposing party's expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

drugi odstavek 334. člena ZPP; drugi odstavek 158. člena ZPP: Stranka, ki umakne pritožbo pred odločitvijo pritožbenega sodišča, mora povrniti stroške, nastale zaradi pravnega sredstva.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal costs of response appellate procedure legal remedy withdrawal reimbursement of expenses spese di mora obbligo di anticipare spese spese d'esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Umik pritožbe se vzame na znanje.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške odgovora na pritožbo v znesku 2.779,77 EUR, v 15 dneh.

[JEDRO]

Ker je pritožnica umaknila že vloženo pritožbo, preden je pritožbeno sodišče odločilo o njej, je pritožbeno sodišče s tem sklepom umik pritožbe vzelo na znanje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo toženi stranki naložilo, da je dolžna tožeči stranki plačati znesek 619.888,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 1. 1. 2015 do plačila (1. točka izreka), in da mora tožeči stranki povrniti tudi pravdne stroške v višini 17.580,19 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi (2. točka izreka).

2. Zoper sodbo sodišča prve stopnje je tožena stranka vložila pritožbo, tožeča stranka pa je vložila odgovor na pritožbo. Z vlogo z dne 21. 8. 2019 je tožena stranka pritožbo umaknila.

3. Ker je pritožnica umaknila že vloženo pritožbo, preden je pritožbeno sodišče odločilo o njej, je pritožbeno sodišče s tem sklepom umik pritožbe vzelo na znanje (drugi odstavek 334. člena ZPP).

4. Na podlagi drugega odstavka 158. člena mora stranka, ki umakne pravno sredstvo, nasprotni stranki povrniti stroške, nastale zaradi pravnega sredstva. Tožeča stranka je tako upravičena do povrnitve stroškov odgovora na pritožbo, ki jih je višje sodišče odmerilo v višini priglašenih 3.750 točk po 1. točki tarifne številke 21 v povezavi s tarifno številko 18 Odvetniške tarife, 1-2%materialnih stroškov in 22% DDV.