Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep VIII DoR 172/2019-8 ECLI:SI:VSRS:2019:VIII.DOR.172.2019.8 Generato dall'IA

Supreme Court allows review to clarify if public sector job interruption resets seniority and erases prior performance ratings.

Numero d'incarto VSRS Sklep VIII DoR 172/2019-8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review against the final judgment of the second instance court. The plaintiff argued that a break in public sector employment should reset the seniority period and invalidate prior performance evaluations for future promotions. The court determined that the conditions for allowing a review were met because the lower courts' decision lacked a consistent precedent from the Supreme Court itself.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 367.a člena: A review is permitted when a legal issue requires a decision to ensure legal certainty, uniform application of law, or legal development, particularly where lower court practice is inconsistent or deviates from Supreme Court practice.

Parole chiave

Generato dall'IA
public sector employment seniority period interruption performance evaluation validity review permission criteria uniform judicial practice labor law precedent reinstatement of rights opposizione al precetto esecutivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 367.a člena
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je materialnopravno pravilna presoja obeh sodišč, da prekinitev zaposlitve v javnem sektorju prekine napredovalno obdobje tako, da ob ponovni zaposlitvi v javnem sektorju napredovalno obdobje začne znova teči in se predhodne zaposlitve v javnem sektorju pred prekinitvijo (in v tem času pridobljene ocene delovne uspešnosti) pri napredovanju ne morejo upoštevati.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je materialnopravno pravilna presoja obeh sodišč, da prekinitev zaposlitve v javnem sektorju prekine napredovalno obdobje tako, da ob ponovni zaposlitvi v javnem sektorju napredovalno obdobje začne znova teči in se predhodne zaposlitve v javnem sektorju pred prekinitvijo (in v tem času pridobljene ocene delovne uspešnosti) pri napredovanju ne morejo upoštevati.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek tožnika za izplačilo razlike v plači za obdobje od 1. 9. 2016 dalje, tožniku pa je naložilo, da je dolžan toženi stranki in stranskemu intervenientu povrniti njune pravdne stroške.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnika zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper pravnomočno sodbo sodišča druge stopnje je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanja, ali sta sodišči materialnopravno pravilno zaključili, da prekinitev zaposlitve v javnem sektorju prekine napredovalno obdobje tako, da ob ponovni zaposlitvi v javnem sektorju napredovalno obdobje začne znova teči, predhodne zaposlitve v javnem sektorju pred prekinitvijo (in v tem času pridobljene ocene delovne uspešnosti) pa se pri napredovanju ne morejo upoštevati.

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nadalj.; ZPP) dopusti revizijo, če je od odločitve vrhovnega sodišča pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Vrhovno sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča; če gre za pravno vprašanje glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa nižjih sodišč ni enotna; ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

6. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji iz prvega odstavka 367.a člena ZPP glede vprašanja, opredeljenega v izreka tega sklepa, zato je revizijo v tem obsegu dopustilo.

7. Vrhovno sodišče je odločitev sprejelo soglasno.