Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 421/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.421.2019 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding refusal of witness hearings under ZPP Art. 339(2) and Constitution Art. 22.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 421/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the petition to allow the appeal regarding the lower court's decision on witness hearings. The appellants argued that the first-instance court violated their right to present statements and the principle of equality of arms by refusing to conduct hearings of parties and proposed witnesses. The court determined that the conditions for admitting the appeal were met because the issue concerns a significant legal question requiring uniform application of the law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 339(2) ust. 22: The Supreme Court may admit an appeal when the decision raises a significant legal question concerning the uniform application of law or the development of law, even if the lower court's procedural ruling was contested.

Parole chiave

Generato dall'IA
admission of appeal witness hearings equality of arms procedural fairness uniform application of law purgazione delle ipoteche azione di manutenzione ritiro della domanda di esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu se ugodi tako, da se revizija dopusti glede vprašanja: Ali je odločitev pritožbenega sodišča o potrditvi zavrnitve izvedbe zaslišanj pravdnih strank in predlaganih prič, pravilna s stališča določila 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP in 22. člena Ustave RS?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja: ali je odločitev pritožbenega sodišča o potrditvi zavrnitve izvedbe zaslišanj pravdnih strank in predlaganih prič, pravilna s stališča določila 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP in 22. člena Ustave RS.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo zahtevek za izstavitev listin za izbris vknjiženih hipotek na v I. točki izreka navedenih nepremičninah.

2. Višje sodišče je pritožbo tožnikov zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje potrdilo.

3. Zoper takšno sodbo (v zvezi s sodbo sodišča prve stopnje) tožnika pravočasno vlagata predlog za dopustitev revizije. Vrhovnemu sodišču dopustitev predlagata zaradi odločitve o vprašanjih:

1. Ali je bila z odločitvijo pritožbenega sodišča kršena pravica tožeče stranke do podajanja izjave v postopku in storjena bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP?

2. Ali je odločitev pritožbenega sodišča o potrditvi zavrnitve izvedbe zaslišanj predlaganih prič s strani tožeče stranke, pravilna s stališča določila 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP in 22. člena Ustave RS?

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367. a člena ZPP). Ti pogoji so v obravnavanem primeru izpolnjeni glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa. Vrhovno sodišče je zato revizijo dopustilo.