Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 455/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.455.2019 Generato dall'IA

Supreme Court allows review of second-instance judgment regarding material legal correctness of tort claim basis.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 455/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the petition for review regarding the material legal correctness of the lower court's decision on the tort claim. The plaintiff argued that liability distribution was unjustified and that the second-instance court failed to address key arguments regarding existing case law. The court determined that the conditions for review under the Code of Civil Procedure were met for these specific questions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367.a odst. 1; 367.c odst. 3: A review petition is admissible if the petitioners demonstrate that the decision of the court of second instance is not materially legally correct regarding the basis of the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
material legal correctness tort claim basis review admissibility liability distribution code of civil procedure responsabilità per colpa responsabilità per caso fortuito obbligo dell'assicuratore contro gli infortuni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali je odločitev sodišča druge stopnje o temelju tožbenega zahtevka materialnopravno pravilna?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja ali je odločitev sodišča druge stopnje o temelju tožbenega zahtevka materialnopravno pravilna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v celoti zavrnilo tožbeni zahtevek tožnice na plačilo odškodnine za smrt njenega moža, saj je ugotovilo, da je bil on izključno odgovoren za nastalo prometno nesrečo.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnice zavrnilo, pritožbi toženca pa je ugodilo v stroškovnem delu.

3. Zoper odločitev sodišča druge stopnje je tožnica vložila predlog za dopustitev revizije glede vprašanj:

- Ali je pri nesreči premikajočih se motornih vozil utemeljena porazdelitev odškodninske odgovornosti ob upoštevanju prispevkov obeh imetnikov, tako z vidika objektivne kot subjektivne odgovornosti?

- Ali pomeni kršitev strankine pravice do obravnavanja, v kolikor pritožbeno sodišče ne odgovori na pomembne trditve o podlagi zahtevka in strankino sklicevanje na obstoječo sodno prakso in odloči v nasprotju z njo?

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ocenilo, da so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v obravnavanem primeru podani glede vprašanj, navedenih v izreku tega sklepa (tretji odstavek 367.c člena ZPP).