Legislator Giurisprudenza & Legislazione
UPRS Sklep I U 1888/2018-21 ECLI:SI:UPRS:2019:I.U.1888.2018.21 Generato dall'IA

Administrative court dismisses case when plaintiff withdraws lawsuit without defendant consent under ZUS-1.

Numero d'incarto UPRS Sklep I U 1888/2018-21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The plaintiff withdrew the lawsuit on April 15, 2019, without the defendant's consent. The court ruled that under Article 34 of the Administrative Dispute Act, a plaintiff may withdraw a claim unilaterally before a final judgment. Consequently, the court issued a ruling to terminate the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 34, paragraph 1 of the Administrative Dispute Act; Article 34, paragraph 2 of the Administrative Dispute Act: A plaintiff may withdraw a lawsuit without the defendant's consent prior to a final judgment, and the court must terminate the proceedings by ruling.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative lawsuit withdrawal unilateral withdrawal of claim Administrative Dispute Act termination of proceedings plaintiff withdrawal right impugnazione di decisioni amministrative opposizione legittimazione a contestare licenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 34, paragraph 1 of the Administrative Dispute Act
Article 34, paragraph 2 of the Administrative Dispute Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Postopek se ustavi.

[JEDRO]

Po določbi prvega odstavka 34. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1), lahko tožeča stranka umakne tožbo brez privolitve tožene stranke do pravnomočne odločitve. Po drugem odstavku 34. člena ZUS-1 sodišče postopek s sklepom ustavi.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožeča stranka je pri Upravnem sodišču Republike Slovenije v Ljubljani dne 11. 9. 2018 vložila tožbo zoper toženo stranko, s katero je izpodbijala v uvodu navedeno odločbo. Dne 15. 4. 2019 pa je tožeča stranka s pisno vlogo izjavila, da tožbo umika.

2. Po določbi prvega odstavka 34. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1), lahko tožeča stranka umakne tožbo brez privolitve tožene stranke do pravnomočne odločitve. Po drugem odstavku 34. člena ZUS-1 sodišče postopek s sklepom ustavi, kot je ravnalo v obravnavanem primeru. Sorazmerni del sodne takse bo tožeči stranki vrnjen na fiduciarni račun pooblaščenca, ki ga je navedla v vlogi o umiku tožbe.