Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 73/2019-8 ECLI:SI:VSRS:2019:III.DOR.73.2019.8 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding gross negligence, procedural violations, and suspicious transaction reporting duties.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 73/2019-8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the petition for review in part, specifically regarding three distinct legal questions. The petitioner argued that they acted with gross negligence, the lower court violated procedural rights by finding facts without a hearing, and the bank failed to report suspicious transactions under anti-money laundering laws. The court approved the review only for these specific issues, deeming them significant legal questions, while rejecting the petition on other grounds as they lacked legal importance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 367.a odst. 1: The Supreme Court may admit a review petition if the petition raises a significant legal question regarding the application of law or the interpretation of facts that could affect the outcome of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
review petition admissibility gross negligence standard procedural violation hearing suspicious transaction reporting anti-money laundering duties significant legal question civil procedure law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367.a odst. 1 Zakona o pravdnem postopku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- Ali je v okoliščinah konkretnega primera tožnik pri uporabi spletne banke ravnal s hudo malomarnostjo?

- Ali je pritožbeno sodišče storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka, s tem ko je brez opravljene obravnave ugotovilo dejansko stanje, ki ga sodišče prve stopnje ni ugotavljalo, nanj ni oprlo sodbe oziroma ga ugotovilo drugače, in sicer v zvezi z dolžnostmi uporabnika, ki naj bi jih določal Priročnik za uporabo programa A., dejstvom, ali bi bilo mogoče izvesti sporno transakcijo brez pametne kartice v računalniku ter okoliščinami sporne transakcije?

- Ali so bile v okoliščinah konkretnega primera podane okoliščine sumljive ter neobičajne transakcije, v katerih je dolžna banka opraviti podrobnejši pregled po 8. in 22.a členu Zakona o preprečevanju pranja denarja in financiranja terorizma?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- ali je v okoliščinah konkretnega primera tožnik pri uporabi spletne banke ravnal s hudo malomarnostjo,

- ali je pritožbeno sodišče storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka, s tem ko je brez opravljene obravnave ugotovilo dejansko stanje, ki ga sodišče prve stopnje ni ugotavljalo, nanj ni oprlo sodbe oziroma ga ugotovilo drugače, in sicer v zvezi z dolžnostmi uporabnika, ki naj bi jih določal Priročnik za uporabo programa A., dejstvom, ali bi bilo mogoče izvesti sporno transakcijo brez pametne kartice v računalniku ter okoliščinami sporne transakcije,

- ali so bile v okoliščinah konkretnega primera podane okoliščine sumljive ter neobičajne transakcije, v katerih je dolžna banka opraviti podrobnejši pregled po 8. in 22.a členu Zakona o preprečevanju pranja denarja in financiranja terorizma.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je razsodilo, da sta toženca dolžna nerazdelno tožniku plačati vtoževani znesek.

2. Sodišče druge stopnje je ugodilo pritožbi prve toženke in izpodbijano sodbo spremenilo tako, da je tožbeni zahtevek zoper njo zavrnilo.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožnik vlaga predlog za dopustitev revizije.

4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku glede vprašanj, opredeljenih v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo. Glede preostalih zastavljenih vprašanj predlogu ni ugodilo, saj vprašanja niso pomembna pravna vprašanja.