Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep Cst 263/2013 ECLI:SI:VSLJ:2013:CST.263.2013 Generato dall'IA

Appeal against division plan rejected; creditor must object to draft plan first to appeal final plan.

Numero d'incarto VSL sklep Cst 263/2013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The higher court dismissed the creditor's appeal against the final division plan, ruling that only objections to the draft plan can be appealed. The creditor argued procedural errors and factual mistakes but failed to object to the published draft plan. Consequently, the court held that the statutory prerequisite for appealing the final plan was not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZFPPIPP 366. odst. 1; ZPP 365. odst. 1: An appeal against a division plan is admissible only if the creditor has previously objected to the published draft plan, as the lack of such objection precludes the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
division plan appeal draft plan objection procedural prerequisite creditor rights ZFPPIPP division piano di ripartizione frazionamento nuovo riparto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZFPPIPP 366. odst. 1
ZPP 365. odst. 1
ZFPPIPP 121. odst. 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

S pritožbo proti sklepu o delitvi je dovoljeno izpodbijati samo: 1. odločitev o ugovorih proti načrtu razdelitve in 2. končni načrt v delu, ki je predmet teh ugovorov. Pritožba je v tem primeru dovoljena le, če je upnik izkoristil svojo pravico in je zoper objavljen načrt razdelitve ugovarjal.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se razdelitev posebne razdelitvene mase opravi na podlagi končnega načrta razdelitve posebne razdelitvene mase z dne 15.5.2013, ki je sestavni del izreka sklepa in je objavljen hkrati z objavo tega sklepa.

2. Zoper navedeni sklep se je pravočasno pritožil upnik V. d.d. zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja, kršitev določb pravdnega postopka ter napačne uporabe materialnega prava, s predlogom višjemu sodišču, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Razdelitev posebne razdelitvene mase ureja 5.9.4. pododdelek ZFPPIPP (370. do 372. člen ZFPPIPP). Za prvo razdelitev posebne razdelitvene mase se smiselno uporabljajo 364. do 367. člena ZFPPIPP. Po določbi prvega odstavka 366. člena ZFPPIPP je s pritožbo proti sklepu o delitvi dovoljeno izpodbijati samo: 1. odločitev o ugovorih proti načrtu razdelitve in 2. končni načrt v delu, ki je predmet teh ugovorov. Pritožba je v tem primeru dovoljena le, če je upnik izkoristil svojo pravico in je zoper objavljen načrt razdelitve ugovarjal.

5. Sodišče prve stopnje je v obrazložitvi izpodbijanega sklepa navedlo (upnik pa temu ni nasprotoval), da noben upnik ni vložil ugovora proti načrtu razdelitve posebne razdelitvene mase. Ker je vložitev ugovora zoper načrt razdelitve posebne razdelitvene mase v skladu z določbo prvega odstavka 366. člena ZFPPIPP v zvezi z desetim odstavkom 371. člena ZFPPIPP procesna predpostavka za vložitev pritožbe, ki v tem primeru ni podana, je višje sodišče pritožbo zavrglo (1. točka 365. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).