Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep I Cp 2025/2012 ECLI:SI:VSLJ:2012:I.CP.2025.2012 Generato dall'IA

Appeal dismissed; Section 163(7) ZPP applies to default judgments without hearing regarding cost deadlines.

Numero d'incarto VSL sklep I Cp 2025/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appeal against a first-instance decision rejecting a request for cost allocation. The plaintiff argued that the fifteen-day deadline for costs applies only to procedural termination orders, not to default judgments issued without a hearing. The court held that the statutory provision applies by analogy to all judgments rendered without a hearing, ensuring equal treatment for parties receiving either a termination order or a default judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Section 163(7) of the Civil Procedure Act; The fifteen-day deadline for claiming costs applies by analogy to default judgments issued without a hearing, ensuring equal procedural treatment for all parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act default judgment cost allocation procedural deadline appeal dismissal hearing without analogy application termine per l'anticipo spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Section 163(7) of the Civil Procedure Act
Article 2 of Section 365 of the Civil Procedure Act
Article 366.a of the Civil Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VSL I Cp 1374/97
2001, objava:Pravna mnenja 1/01, stran 11, odločbo VSL I Cp 1374/97 in VDSS Pdp 141/2012
VDSS Pdp 141/2012
2001, objava:Pravna mnenja 1/01, stran 11, odločbo VSL I Cp 1374/97 in VDSS Pdp 141/2012
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Sedmi odstavek 163. člena ZPP se smiselno uporablja tudi za primere, ko sodišče v zadevi brez obravnave izda meritorno odločbo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče na Vrhniki je v tej zadevi 19. 1. 2012 (izven naroka) izdalo zamudno sodbo s katero je v večjem delu ugodilo tožbenemu zahtevku tožnice. Sodbo je njen pooblaščenec prejel 23. 1. 2012, 10. 2. 2012 pa je vložil predlog za odmero stroškov postopka. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ta predlog zavrglo, saj je ugotovilo, da je vložen po izteku petnajstih dni od prejema sodbe.

2. Zoper takšno odločitev vlaga pritožbo tožeča stranka. Meni, da je sodišče bistveno kršilo določbe postopka. Sedmi odstavek 163. člena ZPP bi lahko uporabilo le, če bi prišlo do umika tožbe, pravnega sredstva ali določenih drugih okoliščin zunaj glavne obravnave in v posledici česar bi bil izdan sklep o ustavitvi postopka. V konkretni zadevi pa je sodišče izdalo zamudno sodbo. Pri sodbi pa sodišče ni vezano na petnajstdnevni rok.

3. Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

4. Pritožba je neutemeljena.

5. Sedmi odstavek 163. člena določa, da se v primeru, če sodišče izda sklep o ustavitvi postopka zaradi umika tožbe, umika pravnega sredstva ali drugih okoliščin, ki povzročijo konec postopka zunaj obravnave, lahko zahteva povrnitev stroškov v petnajstih dneh od prejema sklepa o ustavitvi postopka.

6. Citirano določilo res govori zgolj o izdaji sklepa kot posledici ustavitve postopka, vendar pa je sodna praksa usklajena, da se navedeno določilo smiselno uporablja tudi za primere, ko sodišče v zadevi brez obravnave izda sodbo. Gre za primer izdaje zamudne sodbe, sodbe na podlagi pripoznave, sodbe na podlagi odpovedi, pa tudi sodbe izdane v postopku v sporih majhne vrednosti, ko pride do odločitve brez razpisa naroka (1). Takšno stališče je tudi logično, saj ni nikakršnega razloga, da bi bila stranka, ki v zadevi prejme sodbo, glede roka v katerem mora stroške priglasiti, v boljšem (ali slabšem) položaju kot stranka, ki prejme sklep o ustavitvi.

7. Sodišče prve stopnje je torej ravnalo prav, ko je predlog za odmero stroškov postopka, po ugotovitvi, da je vložen po izteku petnajstdnevnega roka, zavrglo.

8. Pritožbeno sodišče je glede na obrazloženo pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in na podlagi 2. točke 365. člena ZPP potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

9. O pritožbi je na podlagi 366.a člena ZPP odločala sodnica posameznica.

(1) Primerjaj pravno mnenje občne seje Vrhovnega sodišča RS z dne 21. 4. 2001, objava:Pravna mnenja 1/01, stran 11, odločbo VSL I Cp 1374/97 in VDSS Pdp 141/2012