Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II DoR 532/2010 ECLI:SI:VSRS:2011:II.DOR.532.2010 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding legal interest in hunting ban cases and procedural duties under Company Law.

Numero d'incarto Sklep II DoR 532/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia permitted a review application concerning specific legal questions regarding hunting bans and procedural duties. The applicant challenged a lower court's dismissal of a lawsuit alleging an illegal disciplinary ban on trophy hunting, arguing the court failed to clarify doubts about legal interest. The court decided to allow the review only on the precise issues outlined in the application's ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

14. člen Zakona o društvih; 367.a in 367.b člen Zakona o pravdnem postopku: Review is permitted regarding whether a lapsed disciplinary sanction constitutes a lack of legal interest and whether the court must invite the party to explain potential legal interest when doubts exist.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal interest requirement disciplinary sanction hunting company law provisions procedural review application lack of legal interest procedural duties court review admissibility diritto disciplinare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
14. člen Zakona o društvih
367.a člen Zakona o pravdnem postopku
367.b člen Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanj:

ali pomeni prestana disciplinska sankcija razlog za neobstoj pravnega interesa po prvem odstavku 14. člena Zakona o društvih in ali bi moralo sodišče stranko v primeru ugotovitve neobstoja pravnega interesa pozvati, da navede razloge za morebiten obstoj pravnega interesa;

ali lahko pritožbene navedbe o obstoju pravnega interesa pomenijo pritožbeno novoto, če prvostopenjsko sodišče svojih dvomov o obstoju pravnega interesa za oblikovalno tožbo strankam ni pojasnilo pred izdajo odločbe.

[JEDRO]

Presoja pogojev za dopuščeno revizijo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrglo tožbo za ugotovitev, da je sklep tožene stranke št. LD-2008/3 z dne 11. 2. 2007, s katerim je tožena stranka tožniku izrekla disciplinsko sankcijo prepovedi lova na trofejnega srnjaka za dobo enega leta in sankcijo prepovedi lova na gamsa za dobo dveh let, nezakonit, ter odpravo tega sklepa in zavrnitev predloga za uvedbo disciplinskega postopka. Zavrglo je tudi tožbo v zvezi s podrejenim tožbenim zahtevkom za ugotovitev, da je citirani sklep tožene stranke nezakonit, njegovo odpravo in vrnitev zadeve toženi stranki v nov postopek. Odločilo je še o pravdnih stroških.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožeče stranke zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

3. Zoper sklep sodišča druge stopnje je tožnik na podlagi 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) vložil predlog za dopustitev revizije, v katerem predlaga, naj Vrhovno sodišče Republike Slovenije revizijo dopusti, saj gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa ni enotna, obenem pa je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava in za razvoj prava preko sodne prakse. Meni, da je sodišče, ki ga ni pozvalo, naj utemelji svoj pravni interes za oblikovalno tožbo, katerega obstoj se sicer domneva, kršilo njegovo pravico do sodnega varstva. Napačno je bilo tudi ravnanje sodišča druge stopnje, ki je presodilo, da so pritožbene navedbe o obstoju pravnega interesa pritožbena novota.

4. Predlog je utemeljen v obsegu, ki izhaja iz izreka sklepa.

5. Ker so izpolnjeni pogoji iz 367.a člena ZPP, je Vrhovno sodišče revizijo dopustilo glede vprašanj, ali pomeni prestana disciplinska sankcija razlog za neobstoj pravnega interesa po prvem odstavku 14. člena Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 61/06) in ali bi moralo sodišče stranko v primeru ugotovitve neobstoja pravnega interesa pozvati, da navede razloge za morebiten obstoj pravnega interesa, ter ali lahko pritožbene navedbe o obstoju pravnega interesa pomenijo pritožbeno novoto, če prvostopenjsko sodišče svojih dvomov o obstoju pravnega interesa za oblikovalno tožbo strankam ni pojasnilo pred izdajo odločbe.