Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II DoR 449/2010 ECLI:SI:VSRS:2010:II.DOR.449.2010 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal regarding whether claim validity stems from facts stated in the complaint.

Numero d'incarto Sklep II DoR 449/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia permitted an appeal focusing on whether the plaintiff's claim validity derives from facts alleged in the complaint. The first-instance court ordered the removal of structures from a specific property, while the appellate court reversed this by finding the complaint lacked necessary formalities. Consequently, the Supreme Court determined that the statutory conditions for admitting the appeal were met under the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a of the Act on Civil Procedure; An appeal is admissible if the question of whether the claim's validity stems from the facts stated in the complaint is raised.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure appeal admissibility claim validity factual allegations complaint requirements frazionamento azione di manutenzione sottrazione di una cosa mobile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a of the Act on Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede pravnega vprašanja, ali v konkretni zadevi utemeljenost predlagateljičinega tožbenega zahtevka izhaja iz dejstev, ki so navedena v njeni tožbi.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede pravnega vprašanja, ali v konkretni zadevi utemeljenost predlagateljičinega tožbenega zahtevka izhaja iz dejstev, ki so navedena v tožbi.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je združilo za skupno obravnavanje dve pravdi in s sodbo ugodilo tožbenemu zahtevku predlagateljice, da sta tožena A. O. in S. K. dolžna z zemljišča s parc. št. 619/2, vl. št. 178, k.o. ..., odstraniti garažo s prizidkom, skladovnico lesa, lesene kole in tri grmičke, obkrožene z avtomobilskimi gumami, tožencema pa je tudi prepovedalo nadaljnje posege v lastninsko pravico predlagateljice na navedeni nepremičnini. Z isto sodbo je sodišče zavrnilo tožbeni zahtevek, s katerim sta tožnika A. O. in I. K. zahtevala ugotovitev, da sta postala solastnika tistega dela nepremičnine, glede katerega je predlagateljica podala odstranitveni tožbeni zahtevek.

2. Pritožbeno sodišče je s sodbo delno ugodilo pritožbi nasprotne stranke in spremenilo prvostopenjsko sodbo tako, da se zavrne tožbeni zahtevek po tožbi predlagateljice. Zavrnilo pa je pritožbo v delu, ki se nanaša na ugotovitev lastninske pravice tožnikov A. O. in I. K. na delu sporne nepremičnine. Sprememba prvostopenjske sodbe temelji na stališču pritožbenega sodišča, da je predlagateljica vložila nesklepčno tožbo.

3. Vrhovno sodišče ocenjuje, da so glede v izreku tega sklepa oblikovanega vprašanja podani pogoji iz 367. a člena Zakona o pravdnem postopku.