Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II DoR 257/2010 ECLI:SI:VSRS:2010:II.DOR.257.2010 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal admissibility request due to failure to specify legal issues and attach full judgment.

Numero d'incarto Sklep II DoR 257/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's request for leave to appeal, ruling it inadmissible. The defendant failed to specify the disputed legal question, the violated legal rule, or the circumstances indicating its importance, and submitted only partial pages of the second-instance judgment. Consequently, the court determined the request was incomplete under the Code of Civil Procedure and dismissed it without examining the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 367.b odst. 4; 367.b odst. 3: A request for leave to appeal must precisely state the disputed legal issue and violated rule, explain its importance, and include the full second-instance judgment; otherwise, it is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
leave to appeal inadmissibility Code of Civil Procedure disputed legal issue partial judgment attachment completeness requirement supreme court review sovraindebitamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Toženka ni opredelila niti spornega pravnega vprašanja in okoliščin, ki bi kazale na njegovo pomembnost, niti pravnega pravila, ki naj bi bilo prekršeno. Poleg tega pa predlogu ni priložil celotne sodbe sodišča druge stopnje. Ker zaradi navedenega predlog ni popoln, ga je Vrhovno sodišče zavrglo (šesti odstavek 367.b člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. V zadnjem sojenju je sodišče prve stopnje odločilo o preostalem delu tožbenega zahtevka, tako da je toženko zavezalo za plačilo 17.396,09 EUR iz naslova neupravičene obogatitve, 247,86 EUR separatnih stroškov in 1.276,54 EUR pravdnih stroškov. V ostalem je zahtevek zavrnilo.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo zavrnilo in v ugodilnem delu potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Toženka je zoper navedeno odločitev vložila predlog za dopustitev revizije. Sodišče njegove vsebine (podane na trinajstih straneh) ne povzema, saj je ob množici dolgoveznih, nepreglednih, na načelni ravni podanih trditev ter vsebinsko nepovezanih in nesmiselnih stavkih, težko izluščiti konkretno vsebino predloga.

4. Predlog ni popoln.

5. Po četrtem odstavku 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) mora stranka v predlogu za dopustitev revizije natančno in konkretno navesti sporno pravno vprašanje in pravno pravilo, ki naj bi bilo prekršeno, okoliščine, ki kažejo na njegovo pomembnost, ter na kratko obrazložiti, zakaj je sodišče druge stopnje to vprašanje rešilo nezakonito. Natančno in konkretno mora izkazati tudi obstoj sodne prakse Vrhovnega sodišča, od katere naj bi odločitev odstopala, oziroma neenotnost sodne prakse. Predlogu za dopustitev revizije mora biti priložen izvod pravnomočne sodbe sodišča druge stopnje (tretji odstavek 367.b člena ZPP).

6. Toženka navedenim formalnim pogojem ni zadostila, saj ni opredelila niti spornega pravnega vprašanja in okoliščin, ki bi kazale na njegovo pomembnost, niti pravnega pravila, ki naj bi bilo prekršeno. Poleg tega pa je predlogu priložila le prvo in tretjo stran sodbe sodišča druge stopnje. Ker zaradi navedenega predlog ni popoln, ga je Vrhovno sodišče zavrglo (šesti odstavek 367.b člena ZPP).