Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep II Cp 449/2010 ECLI:SI:VSLJ:2010:II.CP.449.2010 Generato dall'IA

Inadmissible appeal against inheritance decision where a prior declaration of inheritance is irrevocable under inheritance law.

Numero d'incarto VSL sklep II Cp 449/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the first-instance decision confirming the validity of a will and the distribution of estate shares. The appellant argued the will was forged and unfair, claiming the beneficiary received everything while others contributed to the farm. The court rejected these claims because the appellant had previously declared the will valid in 2003, making that statement irrevocable under the Inheritance Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

138. odstavek 1. Zakona o dedovanju; 163. člen Zakona o dedovanju; 353. člen Zakona o pravdnem postopku: A prior declaration of inheritance made by a beneficiary is irrevocable, preventing them from later challenging the validity of the will based on the same grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
irrevocable inheritance declaration validity of will inheritance dispute estate distribution Zakon o dedovanju diritti quesiti obbligazione divisibile divisione della proprietà

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. odstavek 138. člen Zakona o dedovanju
163. člen Zakona o dedovanju
353. člen Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Dedna izjava je nepreklicna.

[OBRAZLOŽITEV]

:

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom ugotovilo, da v zapuščino sodi določeno premično premoženje; da je zapustnica napravila oporoko 4.9.1995 in da je za dediča določila sina J. V.. Razglasilo je slednjega za oporočnega dediča do 5/8 premoženja, zapustničina sinova M. V. in D. V. je razglasilo za nujna dediča vsakega do 1/8 premoženja, medtem ko je zapustničinega zeta B. V., vnukinjo B. V. in vnukinjo M. J. V., kot dediče pokojne zapustničine hčerke M. V. razglasilo za nujne dediče vsakega do 1/24 premoženja.

Zoper sklep o dedovanju se pritožuje zapustničin sin D. V.. Navaja, da je sodišče upoštevalo oporoko, ki ni prava. Sumi, da jo je napisal brat J., morda pa je podpis mamin. Nepravično je, da je vse dobil J., ker po očetovi smrti nihče ni pomagal na kmetiji in je moral sam delati in skrbeti za kmetijo. Sedaj pa se vsi potegujejo za čim večji delež. Mati je že na sodišču izjavila, da so ostali že za časa njenega življenja bili izplačani. Za očeta in mater je delal vso svojo mladost.

Pritožba ni utemeljena.

Kolikor gre za vprašanje zapustničine oporoke, je na zapuščinski obravnavi 16.9.2003 pooblaščenka D. V. izjavila, da priznavajo oporoko kot pristno in pravno veljavno, da pa se bodo izjavili s pripravljalno vlogo glede razdedinjenja. Pritožbene trditve, ki se sedaj nanašajo na neveljavnost oporoke, tako niso upoštevne. Dedna izjava je namreč nepreklicna (1. odstavek 138. člena Zakona o dedovanju). Glede na to, da oporoka velja, ima pritožnik pravico do nujnega deleža, tako kot je pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje. Kot izhaja iz spisa, zapuščinski postopek po očetu še ni končan. Tam bodo lahko predmet obravnavanja morebitni njegovi zahtevki v zvezi s kmetijo, saj po zapustnici, torej po pritožnikovi materi, po doslej znanih podatkih v zapuščino spada le račun pri NLB in denarna odpravnina A. I..

Tako je glede na podatke v spisu odločitev sodišča prve stopnje pravilna. Neutemeljeno pritožbo je bilo treba zavrniti in sklep potrditi po 353. členu Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 163. členom Zakona o dedovanju.