Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I R 44/2006 ECLI:SI:VSRS:2006:I.R.44.2006 Generato dall'IA

Supreme Court transfers case to Celje Court due to judge's higher court affiliation bias concerns.

Numero d'incarto Sklep I R 44/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred the case from the Ljubljana High Court to the Celje High Court for the second instance. The applicant, a judge at the Ljubljana High Court, argued that her position created an appearance of bias since she was responsible for appeals against the Kočevje District Court's decisions. The court agreed that this specific circumstance constituted a significant reason for transferring jurisdiction to ensure public perception of impartiality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

67. člen Zakona o pravdnem postopku; If a party is a judge of the court hearing appeals against the lower court's decision, the Supreme Court may transfer jurisdiction to another competent court to avoid an appearance of bias.

Parole chiave

Generato dall'IA
appearance of bias judicial impartiality transfer of jurisdiction executive proceedings higher court judge public perception Zakon o pravdnem postopku trasferimento Dublino verso la Croazia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
67. člen Zakona o pravdnem postopku
Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku, Uradni list RS, št.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje na drugi stopnji v tej zadevi se določi Višje sodišče v Celju.

[JEDRO]

Okoliščina, da je upnica v obravnavanem izvršilnem postopku sodnica Višjega sodišča v Ljubljani, ki je pristojno za odločanje o pritožbah zoper odločbe Okrajnega sodišča v Kočevju, je tehten razlog za prenos krajevne pristojnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

Upnica ... je pri Okrajnem sodišču v Kočevju vložila predlog za izvršbo, opr. št. In 2005/00007 zaradi izterjave 3.602.500,00 SIT. Okrajno sodišče v Kočevju je 20.4.2006 zadevo zaradi reševanja pritožbe upnice proti sklepu z dne 2.3.2006 predložilo v reševanje Višjemu sodišču v Ljubljani. Ker je ... sodnica Višjega sodišča v Ljubljani, je njegov predsednik predlagal, naj Vrhovno sodišče za odločanje v zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče.

Predlog je utemeljen.

Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku, Uradni list RS, št. 36/04 - uradno prečiščeno besedilo). Okoliščina, da je upnica v obravnavanem izvršilnem postopku sodnica Višjega sodišča v Ljubljani, ki je pristojno za odločanje o pritožbah zoper odločbe Okrajnega sodišča v Kočevju, je tehten razlog za prenos krajevne pristojnosti. Ker bi to dejstvo lahko vzbudilo dvom o objektivni nepristranskosti sodišča, ki se izraža v percepciji širše javnosti o nevtralnosti in neodvisnosti sodišča kot nosilca sodne funkcije, je Vrhovno sodišče Republike Slovenije predlogu ugodilo in za odločanje na drugi stopnji v tej zadevi določilo Višje sodišče v Celju.