Pretrial detention upheld in attempted parricide appeal; defendant liable for 300 RON costs
Romania (RO)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) dismissed as unfounded the defendant's appeal against the lower court's order maintaining his pretrial detention, thereby affirming the continued validity of the detention order and holding the defendant liable for 300 RON in judicial expenses. The case arose from an appeal challenging the periodic review of pretrial detention in a prosecution for attempted aggravated murder (attempted parricide by stabbing the victim in the throat), where the defendant argued that release was justified due to his clean criminal record. The Court held that, under Article 160b(3) of the Romanian Criminal Procedure Code, pretrial detention must be maintained where the legal grounds for arrest persist, finding that there remained serious indications of the offense (Article 143 C. proc. pen.), the statutory penalty threshold for detention was met, and release would pose a concrete public-order danger given the violent manner of the alleged offense.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 3001 C. proc. pen, art. 148 lit. f) C. proc. pen, art. 160b alin. (3) C. proc. pen, art. 143 C. proc. pen; Pretrial detention upheld in attempted parricide appeal; defendant liable for 300 RON costs: The case arose from an appeal challenging the periodic review of pretrial detention in a prosecution for attempted aggravated murder (attempted parricide by stabbing the victim in the throat), where the defendant argued that release was justified due to his clean criminal record. The Court held that, under Article 160b(3) of the Romanian Criminal Procedure Code, pretrial detention must be maintained where the legal grounds for arrest persist, finding that there remained serious indications of the offense (Article 143 C. proc. pen.), the statutory penalty threshold for detention was met, and release would pose a concrete public-order danger given the violent manner of the alleged offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IABasis used to verify the lawfulness and merits of the preventive arrest and to justify maintaining it.
Testo completo
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Încheierea din 14 octombrie 2010 Curtea de Apel București, având pe rol soluționarea apelului inculpatului R.N.A. împotriva Sentinței penale nr. 568/F din 30 august 2010 a Tribunalului București, a dispus în baza art. 3001 C. proc. pen., menținerea arestului preventiv a acestuia.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că, în cauză, există indicii temeinice cu privire la săvârșirea de către inculpat a infracțiunii de tentativă la omor calificat prevăzută de art. 20 raportat la art. 174, 175 lit. c) și i) C. pen., că este îndeplinită condiția de arestare prevăzută de art. 148 lit. f) C. proc. pen. și lăsarea lui în libertate ar prezenta pericol concret pentru ordinea publică.
Împotriva încheierii a declarat recurs inculpatul, care susține că menținerea arestării preventive nu se mai justifică întrucât nu are antecedente penale, iar lăsarea sa în libertate nu ar putea influența buna desfășurare a procesului penal.
Recursul inculpatului nu este fondat.
Potrivit art. 160b alin. (3) C. proc. pen., instanța care verifică periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive, dacă constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate, dispune prin încheiere motivată menținerea arestării preventive.
În cauză, în mod temeinic, instanța apelului a constatat că temeiurile care au determinat arestarea inculpatului se mențin.
Este întrunită condiția prevăzută de art. 143 C. proc. pen., în sensul că în cauză există indicii temeinice că inculpatul a comis infracțiunea de tentativă la omor calificat împotriva tatălui său la data de 1 ianuarie 2010.
În acest sens este hotărârea de condamnare a Tribunalului București depusă la dosarul cauzei.
Față de modalitatea concretă a comiterii faptelor, înjunghiere în zona gâtului a victimei, Curtea apreciază că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea publică.
Este îndeplinită și condiția cu privire la limita de pedeapsă prevăzută de lege pentru arestarea preventivă a inculpatului.
Așa fiind, încheierea atacată este legală și temeinică.
Prin urmare, Curtea va respinge recursul inculpatului, pe care îl va obliga la cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul R.N.A. împotriva Încheierii din 14 octombrie 2010 a Curții de Apel București, secția I penală pronunțată în Dosarul nr. 15814/3/2010.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 300 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 29 octombrie 2010.