Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1231/2003 Generato dall'IA

Attempted homicide conviction upheld: rejection of provocation defense and confirmation of individually aggravated sentence based on prior criminal record

Numero d'incarto Decizia nr. 1231/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Romania dismissed the defendant’s appeal, upholding the lower courts’ conviction and six-year imprisonment sentence for attempted homicide. The case involved the defendant’s appeal against his conviction for stabbing a victim in the abdomen with a knife, where the defendant argued provocation and excessive sentencing but also admitted to alcohol-induced memory loss regarding the incident. The Court rejected the defense argument that the act occurred under a strong emotional disturbance or provocation, citing the lack of evidence and the defendant’s consistent statements about intoxication, while noting that his extensive prior criminal record justified the strict individualization of the penalty. Applying Article 385(1)(b) of the Code of Criminal Procedure, the Court confirmed the application of Articles 20, 174, 37(b), and 71 of the Penal Code, ordered the deduction of pre-trial detention from the sentence, and imposed judicial expenses on the appellant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 71 C. pen, art. 118 lit. b) C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Attempted homicide conviction upheld: rejection of provocation defense and confirmation of individually aggravated sentence based on prior criminal record: Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.

Parole chiave

Generato dall'IA
tentato omicidio sentenza penale omicidio carcerazione preventiva abbandono per lesioni personali legittima difesa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 71 C. pen
Tribunalul București, secția II-a penală, prin sentința nr. 445 din 7 mai 2002, a condamnat pe inculpatul P.Șt. la 6 ani de închisoare și 5 ani interzicerea unor drepturi, pentru tentativă la infracțiunea de omor, prevăzută de art. 20 raportat la art. 174, cu aplicarea art. 37 lit. b) și art. 71 C. pen.
art. 118 lit. b) C. pen
În baza art. 118 lit. b) C. pen., a fost confiscat cuțitul cu care inculpatul a lovit victima.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

Din actele dosarului, constată următoarele:

Tribunalul București, secția II-a penală, prin sentința nr. 445 din 7 mai 2002, a condamnat pe inculpatul P.Șt. la 6 ani de închisoare și 5 ani interzicerea unor drepturi, pentru tentativă la infracțiunea de omor, prevăzută de art. 20 raportat la art. 174, cu aplicarea art. 37 lit. b) și art. 71 C. pen.

Inculpatul a fost menținut în stare de arest, iar din durata pedepsei i s-a dedus detenția preventivă de la 17 iunie 2001, la zi.

De asemenea, inculpatul a fost obligat să plătească:

a) suma de 3.069.575 lei, Spitalului de Urgență „Prof. Dr. Bagdasar” pentru îngrijirea victimei și

b) suma de 2.000.000 lei cheltuieli judiciare statului.

În baza art. 118 lit. b) C. pen., a fost confiscat cuțitul cu care inculpatul a lovit victima.

Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut, în esență, că, în noaptea de 16 iunie 2001, pe fondul consumului de alcool, inculpatul a avut o altercație cu numitul S.B.M. (46 ani), pe care l-a lovit, cu cuțitul, în abdomen, cauzându-i leziuni vindecabile în 25 de zile și punându-i viața în primejdie.

Inculpatul a declarat apel, cerând reducerea pedepsei.

Curtea de Apel București, secția I-a penală, prin decizia nr. 444/ A din 7 august 2002, a respins, ca nefondat, apelul, a dedus, în continuare, detenția preventivă a apelantului și l-a obligat la 800.000 lei cheltuieli judiciare statului.

Prin recursul de față, inculpatul critică decizia reiterând cererea din apel, la care adaugă că ar fi fost provocat de către victimă.

Recursul nu este fondat.

Nu sunt temeiuri că, atunci când a comis agresiunea, inculpatul s-ar fi aflat sub stăpânirea unei puternice tulburări sau emoții, determinată de o provocare din partea persoanei vătămate.

De altfel, la interogator, inculpatul declară, constant, că, din cauza consumului de alcool, nu-și amintește cum și de ce a lovit victima.

Pedeapsa aplicată este just individualizată.

Inculpatul a mai fost condamnat, la: un an și șase luni de închisoare, pentru infracțiunea de distrugere, în 1989; la 2 ani și 6 luni de închisoare, pentru furt calificat, în 1993; la 3 ani de închisoare, tot pentru infracțiunea de furt calificat, în anul 1995, antecedente care atestă că, pentru revocarea lui, este nevoie de un timp mai îndelungat.

Din oficiu, nu se constată motive de casare, care să fie luate în considerare.

Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.Șt. împotriva deciziei penale nr. 444/ A din 17 august 2002 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul arestării preventive de la 17 iunie 2001, la 12 martie 2003.

Obligă pe recurent să plătească statului 1.300.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 12 martie 2003.