Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1955/2008 Generato dall'IA

Extraordinary appeal upheld: divergent verdict for ethnic-persecution victim annulled, sister’s award reinstated.

Numero d'incarto Decizia nr. 1955/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the claimant’s motion to annul and set aside its own prior decision of 18 October 2007, which had reversed the first-instance judgment, and, on rehearing, dismissed the appeal filed by the regional compensation commission as unfounded, thereby reinstating the trial court’s ruling in the claimant’s favor. The dispute concerned the claimant’s action under Law No. 189/2000 seeking recognition of rights as a victim of ethnic persecution; after an earlier panel denied the claim for lack of proof, the claimant brought this extraordinary appeal alleging discrimination because her sister had received identical benefits in a parallel, final case. The court annulled the earlier ruling based on Article 318 of the Civil Procedure Code (review for disconformity with an existing decision on the same issue), relying on a binding decision of the united sections and the European Court of Human Rights’ judgment in *Beian v. Romania* to hold that divergent outcomes for similarly situated claimants violated legal certainty and the right to a fair trial, and that the original merits judgment was lawful and well-founded. The resulting decision is final and irrevocable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 318 C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ; Extraordinary appeal upheld: divergent verdict for ethnic-persecution victim annulled, sister’s award reinstated: Analizând motivele invocate în raport cu decizia atacată, materialul probator și dispozițiile legale incidente cauzei, în temeiul dispozițiilor art. 318 C. proc. civ., Înalta Curte va admite contestația în anulare formulată de Ș.E. și va anula decizia nr. 3971 din 18 octombrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Parole chiave

Generato dall'IA
persecuzione discriminazione etnica sindacato giurisdizionale ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione garanzia di un equo processo sentenza civile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra contestației de față,

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia nr. 3971 din 18 octombrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție a fost admis recursul declarat de C.J.P. Cluj împotriva sentinței civile nr. 328 din 12 iunie 2007 a Curții de Apel Cluj și în consecință, a fost casată sentința atacată și rejudecând cauza pe fond, a fost respinsă acțiunea reclamantei Ș.E. ca neîntemeiată.

Pentru a pronunța această decizie, Înalta Curte a reținut că instanța de fond a pronunțat o hotărâre nelegală și netemeinică, întrucât reclamanta Ș.E. nu a dovedit existența persecuțiilor din motive etnice suferite, pentru a putea beneficia de dispozițiile Legii nr. 189/2000.

Împotriva acestei hotărâri, Ș.E. a formulat contestație în anulare, invocând în esență faptul că instanța de recurs a creat o stare de discriminare prin admiterea recursului C.J.P., întrucât surorii sale (B.M.) i-au fost recunoscute drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000 prin sentința civilă nr. 327/2007 a Curții de Apel Cluj, rămasă irevocabilă prin decizia nr. 4051 din 24 octombrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Analizând motivele invocate în raport cu decizia atacată, materialul probator și dispozițiile legale incidente cauzei, în temeiul dispozițiilor art. 318 C. proc. civ., Înalta Curte va admite contestația în anulare formulată de Ș.E. și va anula decizia nr. 3971 din 18 octombrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Procedând la rejudecarea recursului pe fond, Înalta Curte va respinge recursul declarat de C.J.P. Cluj împotriva sentinței civile nr. 328 din 12 iunie 2007 a Curții de Apel Cluj.

Pentru a se pronunța în sensul arătat, Înalta Curte are în vedere decizia nr. 41 din 7 mai 2007 pronunțată de secțiile unite ale Înaltei Curți și Hotărârea din 6 decembrie 2007 a C.E.D.O. în cauza Beian împotriva României, constatându-se deci că hotărârea instanței de fond este temeinică și legală.

Pentru aceste considerente, contestația în anulare va fi admisă și rejudecând recursul declarat de C.J.P. Cluj, în temeiul art. 312 C. proc. civ. va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite contestația în anulare formulată de Ș.E. împotriva deciziei nr. 3971 din 18 octombrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal.

Anulează decizia atacată și rejudecând, respinge recursul declarat de C.J.P. Cluj împotriva sentinței civile nr. 328 din 12 iunie 2007 a Curții de Apel Cluj ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 mai 2008.