Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 7350/2011 Generato dall'IA

Territorial competence for forced execution authorization: debtor's domicile as the default place of execution in the absence of specified asset location

Numero d'incarto Decizia nr. 7350/2011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction, ordering that the case be transferred to and decided by the Bucharest Sector 3 Court. The dispute concerned the territorial competence for granting authorization for forced execution against a debtor's assets. The Arad Court initially declined jurisdiction to the Bucharest Sector 3 Court, arguing that the court where the execution takes place (location of assets) is competent; however, the Bucharest Sector 3 Court declined back to Arad, asserting that the court of the debtor's domicile is competent. Applying Article 373(1) and 373(2) of the Code of Civil Procedure, the Court determined that the "place of execution" generally coincides with the debtor's domicile or seat in the absence of specific indications regarding the location of assets or a garnishee. Consequently, the court of the debtor's domicile was established as the competent enforcement court, and the decision was declared irrevocable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 3731 C. proc. civ, art. 20 pct. 2 C. proc. civ, art. 3731 alin. (1) C. proc. civ, art. 373 alin. (2) C. proc. civ, art. 373 alin. (1) C. proc. civ, art. 453 alin. (1) C. proc. civ; Territorial competence for forced execution authorization: debtor's domicile as the default place of execution in the absence of specified asset location: În raport de obiectul cererii deduse judecății (încuviințare executare silită) și data sesizării instanței (2 august 2011) norma de competență aplicabilă în speță este cea cuprinsă în art. 3731 alin. (1) C. proc. civ.

Parole chiave

Generato dall'IA
competenza territoriale domicilio conflitto negativo di competenza decisione d'esecuzione articolo del CPC e-justice

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin Încheierea nr. 2946 din 4 august 2011, Judecătoria Arad a admis excepția necompetenței sale teritoriale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 3 București.

Pentru a hotărî astfel, această instanță a reținut că, în conformitate cu dispozițiile art. 3731 C. proc. civ., încuviințarea executării silite se dispune de către instanța de executare care este judecătoria în circumscripția căreia se va face executarea.

Prin încheierea din Camera de Consiliu din data de 26 august 2011, Judecătoria sectorului 3 București și-a declinat, la rândul său, competența teritorială în favoarea Judecătoriei Arad și, constatând intervenit conflict negativ de competență, a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru pronunțarea regulatorului de competență.

În considerentele sentinței, Judecătoria sectorului 3 București a reținut că, atâta timp cât creditoarea a cerut încuviințarea executării silite asupra bunurilor de pe raza orașului Arad, instanța de executare competentă să se pronunțe pe cererea de încuviințare a executării silite este Judecătoria Arad, iar nu cea de la domiciliul debitorului neputându-se susține că între instanța în a cărei circumscripție se află bunurile debitorului și instanța în a cărei circumscripție se află domiciliul debitorului ar exista întotdeauna identitate.

Cu privire la conflictul negativ de competență, cu a cărui judecată a fost legal sesizată în baza art. 22 alin. (3) raportat la art. 20 pct. 2 C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:

În raport de obiectul cererii deduse judecății (încuviințare executare silită) și data sesizării instanței (2 august 2011) norma de competență aplicabilă în speță este cea cuprinsă în art. 3731 alin. (1) C. proc. civ.

Potrivit textului menționat „-… executorul judecătoresc va solicita încuviințarea executării de către instanța de executare”.

Calificarea instanței de executare este făcută de legiuitor la art. 373 alin. (2) C. proc. civ., ca fiind „judecătoria în circumscripția căreia se va face executarea, dacă legea nu prevede altfel”.

Rezultă că locul executării silite este criteriul stabilit de lege în determinarea instanței de executare, instanță căreia îi revine competența teritorială de soluționare și a cererilor de încuviințare a executării silite.

Or, acest criteriu are în vedere locul unde se realizează în mod efectiv executarea, în cazul urmăririi bunurilor, locul situării acestora (art. 373 alin. (1) C. proc. civ.), iar în cazul popririi, locul de la domiciliul sau sediul debitorului ori locul terțului poprit (art. 453 alin. (1) C. proc. civ.).

În speță, în absența indicării de către creditoare a locului unde se află bunurile debitorului asupra cărora se va face executarea silită, acesta se prezumă a fi la locul debitorului.

De asemenea, în absența indicării domiciliului sau sediul vreunui terț poprit, tot domiciliul debitorului rămâne criteriul de determinare a instanței de executare, în caz de poprire.

În aceste condiții, urmează a se reține că judecătoria de la domiciliul debitorului este instanța de executare, respectiv Judecătoria sectorului 3 București.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 3 București.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 octombrie 2011.