Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1168/2010 Generato dall'IA

Bailiff enforcement conduct: non-existence of abuse of service and abusive conduct under criminal law

Numero d'incarto Decizia nr. 1168/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the criminal appeal of the complainant, leaving in force the lower court's judgment that upheld the prosecutor's refusal to initiate criminal proceedings against a bailiff, and ordered the complainant to pay 200 lei in judicial expenses. The dispute concerned a criminal complaint alleging abuse of service against private interests and abusive conduct by the bailiff, who had executed a final civil judgment for the eviction of a debtor from a parcel of land by force, involving repeated summonses and the assistance of gendarmerie. The court found the appeal unfounded, ruling that the bailiff acted within legal limits and statutory competence under Law no. 188/2000 and civil procedural provisions, thereby validating the initial finding of no factual or legal basis for the accused offenses; the decision was rendered under Articles 38515(1)(b) and 3859(3) of the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 246 C. pen, art. 250 alin. (3) C. pen, art. 180 alin. (2) C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 3859 alin. (3) C. proc. pen, art. 3859 C. proc. pen; Bailiff enforcement conduct: non-existence of abuse of service and abusive conduct under criminal law: The dispute concerned a criminal complaint alleging abuse of service against private interests and abusive conduct by the bailiff, who had executed a final civil judgment for the eviction of a debtor from a parcel of land by force, involving repeated summonses and the assistance of gendarmerie. The court found the appeal unfounded, ruling that the bailiff acted within legal limits and statutory competence under Law no. 188/2000 and civil procedural provisions, thereby validating the initial finding of no factual or legal basis for the accused offenses; the decision was rendered under Articles 38515(1)(b) and 3859(3) of the Code of Criminal Procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
notificazione per mezzo di usciere reato penale procedura esecutiva diritto processuale causa civile ordine di sfratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 246 C. pen
pentru săvârșirea de către acesta a infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor și purtare abuzivă, infracțiuni prevăzute de art. 246 C. pen., respectiv art.
art. 250 alin. (3) C. pen
pen., respectiv art. 250 alin. (3) C. pen.
art. 180 alin. (2) C. pen
în favoarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Drobeta Turnu Severin, în vederea efectuării de cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de lovire sau alte violențe prevăzută de art. 180 alin. (2) C. pen.
art. 2781 C. proc. pen
Nemulțumit de soluția procurorului, petentul a formulat plângere în temeiul art. 2781 C. proc. pen.
art. 3859 alin. (3) C. proc. pen
Verificând sentința atacată, în raport de criticile invocate cât și din oficiu, în limitele prevăzute de art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.
art. 3859 C. proc. pen
Așa fiind, menținând rezoluția atacată ca urmare a respingerii plângerii formulată de petiționarul B.V., instanța de judecată a pronunțat o hotărâre legală și temeinică, nesupusă niciunuia din cazurile de casare prevăzute de art. 3859 C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
The main ground for dismissing the appeal as unfounded, explicitly cited in the dispositive section leading to the decision.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
The procedural basis cited in the dispositive for imposing the obligation to pay judicial expenses to the state.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

The main ground for dismissing the appeal as unfounded, explicitly cited in the dispositive section leading to the decision.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

The procedural basis cited in the dispositive for imposing the obligation to pay judicial expenses to the state.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față ;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele :

Petentul B.V. a formulat plângere împotriva executorului judecătoresc G.G.C. pentru săvârșirea de către acesta a infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor și purtare abuzivă, infracțiuni prevăzute de art. 246 C. pen., respectiv art. 250 alin. (3) C. pen.

Prin ordonanța nr. 119/P/2009 din 27 iulie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de executorul judecătoresc G.G.C. pentru faptele reclamate de petiționar și disjungerea competenței de soluționare a cauzei privind pe M.I. în favoarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Drobeta Turnu Severin, în vederea efectuării de cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de lovire sau alte violențe prevăzută de art. 180 alin. (2) C. pen.

Nemulțumit de soluția procurorului, petentul a formulat plângere în temeiul art. 2781 C. proc. pen. la procurorul ierarhic superior care prin ordonanța din 7 august 2009 dată în dosarul nr. 1447/II/2/2009 a dispus respingerea ca neîntemeiată a plângerii, soluția procurorului de caz fiind legală, fundamentată pe actele premergătoare efectuate, din care a rezultat inexistența temeiurilor de fapt ori de drept care să contureze existența faptelor reclamate în sarcina executorului judecătoresc.

Împotriva acestei soluții petentul B.V. s-a adresat instanței de judecată.

Prin sentința penală nr. 187 din 15 decembrie 2009 Curtea de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petiționar împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale.

Împotriva hotărârii sus-arătată petiționarul B.V. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, solicitându-se casarea hotărârii atacată și începerea urmăririi penale față de executorul judecătoresc.

Verificând sentința atacată, în raport de criticile invocate cât și din oficiu, în limitele prevăzute de art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

Instanța de fond a constatat că executorul judecătoresc la cererea creditorului M.I., respectând prevederile art. 49-53 din Legea nr. 188/2000 și dispozițiile procedural civile a procedat în urma unor somații repetate față de petentul B.V. la executarea sentinței civile nr. 3884 din 10 septembrie 2003 a Judecătoriei Drobeta Turnu Severin cu ajutorul organelor de jandarmerie pentru a lăsa în deplină proprietate și liniștită posesie a unui teren în suprafață de 816 mp.

Pentru a respinge plângerea și a menține rezoluția atacată, instanța a constatat că în mod corect corespunzător probatoriului administrat, organul de urmărire penală a reținut că faptele pentru care petentul a formulat plângere nu există, executorul judecătoresc îndeplinindu-și legal atribuțiile de serviciu în limitele competenței stabilite de lege.

Ca atare, soluția criticată de petiționar este temeinică și legală.

Așa fiind, menținând rezoluția atacată ca urmare a respingerii plângerii formulată de petiționarul B.V., instanța de judecată a pronunțat o hotărâre legală și temeinică, nesupusă niciunuia din cazurile de casare prevăzute de art. 3859 C. proc. pen.

În consecință, pentru considerentele ce preced conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de petent.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petentul B.V. împotriva sentinței penale nr. 187 din 15 decembrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori.

Obligă recurentul petent la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 martie 2010.